The Way It's Gone - Zola Blood перевод на немецкий

The Way It's Gone

Do you feel like you're waitin'?
Droppin' your thoughts down the wishin' well
Pushin' your patience
Holdin' your heart on the carousel

In low, burnin' autumn skies
Dancin' under power lines

The way it's gone
Nothin' breaks us now
The truest hearts
Are still arm-in-arm

The way it's gone
Laid our spirits out
In opposite
In the cold daylight

'Cause it feels like forever
Hopin' the dark will be gettin' light
Talkin' in circles
Makin' me numb for a little while

Less an exchange
More a landslide
Give me somethin'
To stay the fight

In low, burnin' autumn skies
Dancin' under power lines

The way it's gone
Nothin' breaks us now
The truest hearts
Are still arm-in-arm

The way it's gone
Laid our spirits out
In opposite
In the cold daylight

Wie es gelaufen ist

Fühlst du dich, als würdest du warten?
Wirfst deine Gedanken in den Wunschbrunnen
Deine Geduld strapazieren
Dein Herz auf dem Karussell festhalten

Im tiefen, brennenden Herbsthimmel
Tanzen unter Stromleitungen

Wie es gelaufen ist
Nichts bricht uns jetzt
Die treuesten Herzen
Sind immer noch Arm in Arm

Wie es gelaufen ist
Haben unsere Seelen ausgebreitet
Im Gegenteil
Im kalten Tageslicht

Weil es sich wie eine Ewigkeit anfühlt
Hoffen, dass die Dunkelheit heller wird
Im Kreis reden
Mich für eine kleine Weile betäuben

Weniger ein Austausch
Mehr ein Erdrutsch
Gib mir etwas
Um den Kampf durchzuhalten

Im tiefen, brennenden Herbsthimmel
Tanzen unter Stromleitungen

Wie es gelaufen ist
Nichts bricht uns jetzt
Die treuesten Herzen
Sind immer noch Arm in Arm

Wie es gelaufen ist
Haben unsere Seelen ausgebreitet
Im Gegenteil
Im kalten Tageslicht