Текст и перевод песни Zola Jesus - Hunger

Hunger

Oh, I got the hunger
It moves but won't lose it
I'm not gettin' younger
I use it, abusively

I got the hunger, I got the hunger in my veins
It's takin' me under till it takes me away
I got the hunger, I got the hunger in my veins
I won't surrender, still it takes me away

It's been five years waitin' around for
Crooks that will swallow gold
Sick of being seen, tired of these?
It won't save me, it won't please(?) me, no
I got a hunger, it will not let go
I got too many roads to know

I got the hunger, I got the hunger in my veins
It's takin' me under till it takes me away
I got the hunger, I got the hunger in my veins
I won't surrender, still it takes me away

It's been too many times, I've tested myself
Waiting up on Nemo, absolute you (?)
Mother Lung, gimme a heart shake
Suffer, this maze I gotta break
It won't let up, it won't save me, no
I got a hunger that will not let go
I got too many roads to know

I got the hunger, I got the hunger in my veins
It's takin' me under till it takes me away
I got the hunger, I got the hunger in my veins
I won't surrender, still it takes me away

(Takes me away)
(Takes me away)
(Takes me away)
There is something I want
I long for, I need
There is something I want
I long for, I need

I got the hunger, I got the hunger in my veins
It's takin' me under till it takes me away
I got the hunger, I got the hunger in my veins
I won't surrender, still it takes me away

Голод

О, я чувствую этот голод
Он движет мной, но я не могу от него избавиться
Я не молодею
Я использую его, злоупотребляю им

Голод во мне, голод в моих венах
Он тянет меня на дно, пока совсем не поглотит
Голод во мне, голод в моих венах
Я не сдамся, но он все равно поглощает меня

Пять лет я ждала
Мошенников, которые глотают золото
Устала быть на виду, устала от этого
Это меня не спасет, это меня не удовлетворит, нет
Во мне голод, он не отпустит
Слишком много дорог передо мной

Голод во мне, голод в моих венах
Он тянет меня на дно, пока совсем не поглотит
Голод во мне, голод в моих венах
Я не сдамся, но он все равно поглощает меня

Слишком много раз я испытывала себя
Ждала Немо, абсолютного тебя
Мать-легкие, встряхни мое сердце
Страдай, я должна выбраться из этого лабиринта
Он не отпустит, он меня не спасет, нет
Во мне голод, он не отпустит
Слишком много дорог передо мной

Голод во мне, голод в моих венах
Он тянет меня на дно, пока совсем не поглотит
Голод во мне, голод в моих венах
Я не сдамся, но он все равно поглощает меня

(Забирает меня)
(Забирает меня)
(Забирает меня)
Есть кое-что, чего я хочу
Чего я жажду, в чем нуждаюсь
Есть кое-что, чего я хочу
Чего я жажду, в чем нуждаюсь

Голод во мне, голод в моих венах
Он тянет меня на дно, пока совсем не поглотит
Голод во мне, голод в моих венах
Я не сдамся, но он все равно поглощает меня