Zola Jesus - Soak - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Zola Jesus - Soak




Born with a scar far above my head
Родилась со шрамом высоко над головой
I count the stars crowding my vision
Я считаю звезды, что застилают мой взор
And I feel nothing instead
И не чувствую ничего
I feel nothing instead
Не чувствую ничего
Soak in decay, spoil into loam
Пропитываюсь гнилью, перегниваю в глину
Give what I take but it never feels enough
Даю, что беру, но кажется, что недостаточно
So, I give nothing instead
Потому не даю ничего
I give nothing instead
Не даю ничего
Take me to the water
Отнеси меня к воде
I am not free but I am sorry, I am stone
Я не свободна, но мне жаль, я камень
You should know I would never let you down
Ты должен знать, что я тебя никогда не подведу
You should know I would never let you drown
Ты должен знать, что я никогда не дам тебе утонуть
Loan by the skin, a vessel with two hands
Кожа по займу, сосуд с двумя руками
Touch what I can before I hand it in
Касаюсь всего, чего могу, пока не настанет пора его возвращать
So, I touch nothing instead
Потому не касаюсь ничего
I touch nothing instead
Не касаюсь ничего
Born into debt, a line of no request
Рождена в долг, ничего не прося
Pay what I can but the rest, I have no chance
Выплачиваю что могу, остальное - без шансов
So, I pay nothing instead
Потому не плачу ничего
I pay nothing instead
Не плачу ничего
Take me to the water
Отнеси меня к воде
I am not free but I am sorry, I am stone
Я не свободна, но мне жаль, я камень
You should know I would never let you down
Ты должен знать, что я тебя никогда не подведу
You should know I would never let you drown
Ты должен знать, что я никогда не дам тебе утонуть
Take me to the water
Отнеси меня к воде
Let me soak in slaughter
Дай пропитаться бойней
I will sink into the bed like a stone
Я пойду на дно как камень
Take me to the water
Отнеси меня к воде
Let me soak in slaughter
Дай пропитаться бойней
I will sink into the bed like a stone
Я пойду на дно как камень
Take me to the water
Отнеси меня к воде
I am not free but I am sorry, I am stone
Я не свободна, но мне жаль, я камень
You should know I would never let you down
Ты должен знать, что я тебя никогда не подведу
You should know I would never let you down
Ты должен знать, что я тебя никогда не подведу
You should know I would never let you down
Ты должен знать, что я тебя никогда не подведу
You should know I would never let you drown
Ты должен знать, что я никогда не дам тебе утонуть






Авторы: Danilova Nika Roza, Hummel Nicole Rose

Zola Jesus - Okovi
Альбом
Okovi
дата релиза
08-09-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.