Текст и перевод песни Zola Jesus - Witness

Witness

One small thread keeps you hostage
To the better side of death
One small chain a ghost in limbo
It′s all for the best

We see your shine
More than the dull you fear
You're a rare kind
If you could see from the outside

To be a witness
To those deep, deep wounds
To resist it
To keep that knife from you

To be a witness
To those deep, deep wounds
To resist it
To keep that knife from you

Second chance to pull you
From the wreckage of your mind
I′ll do anything I can
To rip you from the edge in time

We see your shine
More than the dull you fear
You're a rare kind
If you could see from the outside

To be a witness
To those deep, deep wounds
To resist it
To keep that knife from you

To be a witness
To those deep, deep wounds
To resist it
To keep that knife from you

Свидетель

Одна тонкая нить держит тебя в заложниках
На лучшей стороне смерти
Одна тонкая цепь, призрак в подвешенном состоянии
Всё к лучшему

Мы видим твой блеск
Больше, чем тусклость, которой ты боишься
Ты редкий экземпляр
Если бы ты мог увидеть себя со стороны

Быть свидетелем
Этих глубоких, глубоких ран
Противостоять этому
Удержать этот нож от тебя

Быть свидетелем
Этих глубоких, глубоких ран
Противостоять этому
Удержать этот нож от тебя

Второй шанс вытащить тебя
Из обломков твоего разума
Я сделаю всё, что смогу
Чтобы вовремя оттащить тебя от края

Мы видим твой блеск
Больше, чем тусклость, которой ты боишься
Ты редкий экземпляр
Если бы ты мог увидеть себя со стороны

Быть свидетелем
Этих глубоких, глубоких ран
Противостоять этому
Удержать этот нож от тебя

Быть свидетелем
Этих глубоких, глубоких ран
Противостоять этому
Удержать этот нож от тебя