Текст и перевод песни Zola Simone - Love Me Right
Love Me Right
Полюби меня по-настоящему
Woke
up
today
with
you
still
in
my
bed
Проснулся
сегодня,
а
ты
все
еще
в
моей
постели
Tried
to
wash
all
my
sheets
to
get
rid
of
your
scent
Пытался
выстирать
все
простыни,
чтобы
избавиться
от
твоего
запаха
It's
for
the
best
Это
к
лучшему
Yeah
my
friends
all
insist
Да,
все
мои
друзья
настаивают
But
this
knot
in
my
chest
Но
этот
ком
в
груди
Says
the
opposite,
oooh
Говорит
об
обратном,
о-о-о
Don't
know
what
happened
to
us
Не
знаю,
что
произошло
с
нами
Why
it
all
fell
apart
Почему
все
развалилось
Picking
up
all
the
pieces
Собираю
по
кусочкам
Of
my
broken
heart
Свое
разбитое
сердце
I
wish
that
I
could
stay
Я
бы
хотел
остаться
Maybe
another
night
Может
быть,
на
еще
одну
ночь
But
I
can't
sit
and
wait
Но
я
не
могу
сидеть
и
ждать
For
you
to
love
me
right
Когда
ты
полюбишь
меня
по-настоящему
Love
me
right
Полюби
меня
по-настоящему
I'm
tired
of
fighting
Я
устал
бороться
For
your
love
За
твою
любовь
But
you
stopped
trying
Но
ты
перестал
стараться
I
can't
wait
Я
не
могу
ждать
Can't
compromise
Не
могу
идти
на
компромисс
My
heart
is
not
for
you
to
borrow
Мое
сердце
не
для
того,
чтобы
ты
его
одалживал
Just
yesterday
you
were
holding
me
tight
Еще
вчера
ты
крепко
держал
меня
Whispering
that
I'm
the
light
of
your
life
Шепча,
что
я
свет
твоей
жизни
Taught
me
to
love
and
you
taught
me
to
know
Ты
научил
меня
любить,
и
ты
научил
меня
знать
What
breaks
a
heart
is
letting
it
go,
oooh
Что
разбивает
сердце,
когда
отпускаешь,
о-о-о
Don't
know
what
happened
to
us
Не
знаю,
что
произошло
с
нами
Why
it
all
fell
apart
Почему
все
развалилось
Picking
up
all
the
pieces
Собираю
по
кусочкам
Of
my
broken
heart
Свое
разбитое
сердце
I
wish
that
I
could
stay
Я
бы
хотел
остаться
Maybe
another
night
Может
быть,
на
еще
одну
ночь
But
I
can't
sit
and
wait
Но
я
не
могу
сидеть
и
ждать
For
you
to
love
me
right
Когда
ты
полюбишь
меня
по-настоящему
Love
me
right
Полюби
меня
по-настоящему
I'm
tired
of
fighting
Я
устал
бороться
For
your
love
За
твою
любовь
But
you
stopped
trying
Но
ты
перестал
стараться
I
can't
wait
Я
не
могу
ждать
Can't
compromise
Не
могу
идти
на
компромисс
My
heart
is
not
for
you
to
borrow
Мое
сердце
не
для
того,
чтобы
ты
его
одалживал
Love
me
right
Полюби
меня
по-настоящему
I'm
tired
of
fighting
Я
устал
бороться
For
your
love
За
твою
любовь
But
you
stopped
trying
Но
ты
перестал
стараться
Love
me
right
Полюби
меня
по-настоящему
I'm
tired
of
fighting
Я
устал
бороться
For
your
love
За
твою
любовь
But
you
stopped
trying
Но
ты
перестал
стараться
I
can't
wait
Я
не
могу
ждать
Can't
compromise
Не
могу
идти
на
компромисс
My
heart
is
not
for
you
to
borrow
Мое
сердце
не
для
того,
чтобы
ты
его
одалживал
Love
me
right
Полюби
меня
по-настоящему
I'm
tired
of
fighting
Я
устал
бороться
For
your
love
За
твою
любовь
But
you
stopped
trying
Но
ты
перестал
стараться
I
can't
wait
Я
не
могу
ждать
Can't
compromise
Не
могу
идти
на
компромисс
My
heart
is
not
for
you
to
borrow
Мое
сердце
не
для
того,
чтобы
ты
его
одалживал
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: János Fülöp, Zola Litt-reddy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.