Текст и перевод песни Zola Simone - V.
She's
a
killer
in
a
suit
Elle
est
une
tueuse
en
costume
She's
a
devil
in
a
dress
Elle
est
un
diable
en
robe
Lust
in
her
eyes
La
luxure
dans
ses
yeux
As
she
feeds
on
distress
Comme
elle
se
nourrit
de
détresse
Bring
you
to
your
knees
Te
mettre
à
genoux
But
she's
far
from
Jesus
Mais
elle
est
loin
de
Jésus
Red
lips,
sharp
teeth
Lèvres
rouges,
dents
acérées
Both
are
lethal
Les
deux
sont
mortelles
Delicately
cruel
Délicatement
cruelle
She's
such
a
pretty
bruise
Elle
est
une
si
belle
ecchymose
Stained
across
you
skin
Tache
sur
ta
peau
Purple,
black
and
blue
Violet,
noir
et
bleu
Wicked
is
a
woman
with
a
will
Une
femme
avec
une
volonté
est
méchante
Poison
dripping
but
you
love
the
thrill
Le
poison
coule
mais
tu
aimes
le
frisson
Kiss
you
then
she's
going
for
the
kill
Te
embrasse
puis
elle
va
pour
le
kill
The
kill
Le
kill
Can't
walk
away
Ne
peux
pas
t'enfuir
Finally
living
Enfin
vivre
You
love
the
pain
Tu
aimes
la
douleur
Past
forgiven
Passé
pardonné
You
broke
yourself
Tu
t'es
brisé
Changed
your
face
Changé
ton
visage
In
love
with
the
villain
will
you
stay
Amoureux
de
la
méchante,
vas-tu
rester
?
A
little
bit
twisted
Un
peu
tordu
Hear
it
in
her
name
Entends-le
dans
son
nom
Nothing
left
to
lose
Rien
à
perdre
Everything
to
gain
Tout
à
gagner
Hands
that
bring
death
Des
mains
qui
apportent
la
mort
And
pleasure
all
the
same
Et
le
plaisir
de
la
même
manière
Such
a
strange
affect
Un
tel
effet
étrange
Running
through
your
veins
Qui
traverse
tes
veines
Oh,
delicately
cruel
Oh,
délicatement
cruelle
She's
such
a
pretty
bruise
Elle
est
une
si
belle
ecchymose
Stained
across
you
skin
Tache
sur
ta
peau
Purple,
black
and
blue
Violet,
noir
et
bleu
Wicked
is
a
woman
with
a
will
Une
femme
avec
une
volonté
est
méchante
Poison
dripping
but
you
love
the
thrill
Le
poison
coule
mais
tu
aimes
le
frisson
Kiss
you
then
she's
going
for
the
kill
Te
embrasse
puis
elle
va
pour
le
kill
The
kill
Le
kill
Can't
walk
away
Ne
peux
pas
t'enfuir
Finally
living
Enfin
vivre
You
love
the
pain
Tu
aimes
la
douleur
Past
forgiven
Passé
pardonné
You
broke
yourself
Tu
t'es
brisé
Changed
your
face
Changé
ton
visage
In
love
with
the
villain
will
you
stay
Amoureux
de
la
méchante,
vas-tu
rester
?
Wicked
is
a
wicked
is
a
Méchante
est
une
méchante
est
une
Wicked
is
a
wicked
is
a
Méchante
est
une
méchante
est
une
Wicked
is
a
wicked
is
a
Méchante
est
une
méchante
est
une
Wicked
is
a
woman
Méchante
est
une
femme
Wicked
is
a
wicked
is
a
Méchante
est
une
méchante
est
une
Wicked
is
a
wicked
is
a
Méchante
est
une
méchante
est
une
Wicked
is
a
wicked
is
a
Méchante
est
une
méchante
est
une
Wicked
is
a
woman
Méchante
est
une
femme
Killer
queen
Reine
tueuse
Serpentine
Serpentin
She'll
love
you
Elle
t'aimera
Then
she'll
take
your
life
Puis
elle
prendra
ta
vie
What
makes
her
tick
Ce
qui
la
fait
vibrer
Her
favorite
crime
Son
crime
préféré
Watching
while
you
Regarder
pendant
que
tu
Twist
the
knife
Tournes
le
couteau
Wicked
is
a
woman
with
a
will
Une
femme
avec
une
volonté
est
méchante
Poison
dripping
but
you
love
the
thrill
Le
poison
coule
mais
tu
aimes
le
frisson
Kiss
you
then
she's
going
for
the
kill
Te
embrasse
puis
elle
va
pour
le
kill
The
kill
Le
kill
Can't
walk
away
Ne
peux
pas
t'enfuir
Finally
living
Enfin
vivre
You
love
the
pain
Tu
aimes
la
douleur
Past
forgiven
Passé
pardonné
You
broke
yourself
Tu
t'es
brisé
Changed
your
face
Changé
ton
visage
In
love
with
the
villain
will
you
stay
Amoureux
de
la
méchante,
vas-tu
rester
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.