Sana Luma (Thats the Way Love Is) - Zola перевод на французский

Sana Luma (Thats the Way Love Is)

Ndiqunjiswa nguwe
Andifun ukuncunyiswa nguwe
Andifuni nokuk'bona
Le ntlungu ayizokuphola
(Eh ntombazana bengithe ngizovaya)

Ndiqunjiswa nguwe (Eh ntombazana bengithe ngizovaya)
Andifun ukuncunyiswa nguwe (Nalu uthando liyabharhaza)
Andifuni nokukbona (Uzong'losa)
Le ntlungu ayizokuphola (Uzong'phuza)
Manje wena unjalo
Usuk' uyimoshe
Uyazi unomlomo (yes)

Ndiqunjiswa nguwe
Andifun ukuncunyiswa nguwe
Andifuni nokukbona
Le ntlungu ayizokuphola
Manje wena unjalo
Usuk' uyimoshe (alright askhulume ke)
Uyazi unomlomo

Aw'ngithi ngiyakuvala usus'umsindo
Usus'umsindo usus'umsindo (Bheka la)
Ngithi ngikutshela en makhalas en
Makhalas en makhalas (Yangizwa ngyak'tshela)
Ngithi ngikukhuza ususa i'dust ususa i'dust ususa i'dust
Ayi dumi kanje, ayi dumi kanjalo mayisuka
Aw bheka, pack my bags and hit the road and pack my bags and hit
The road and pack my bags and hit the road uyangizwa nana, uzongidina
Pack my bags and hit the road and pack my bags and hit the road
Pack my bags and hit the road yangizwa nana, uzong'dina uzong'dina

Ndiqunjiswa nguwe (Eh ntombazana bengithe ngizovaya)
Andifun ukuncunyiswa nguwe (Nalu uthando liyabharhaza)
Andifuni nokukbona (Uzong'losa)
Le ntlungu ayizokuphola (Uzongphuza)
Manje wena unjalo
Usuk' uyimoshe
Uyazi unomlomo, Yes

Uyandicaphukisa (Ek se I'm sorry)
Zol' ubukuphi izolo (Bengiserhontshini)
Nguban' uNoxolo (She's just a friend angina address, ang'na bhelas)

Uyandicaphukisa (Beng'the I'm sorry)
Zol' ubukuphi izolo (Bengiserhontshini)
Nguban' uNoxolo (She's just a friend
Angina bhelas, angina address yangizwa)

Uyandicaphukisa
Zol' ubukuphi izolo?
Nguban' uNoxolo?
Uyandicaphukisa
Zol' ubukuphi izolo?
Nguban' uNoxolo?

Ndiqunjiswa nguwe
Andifun ukuncunyiswa nguwe
Andifuni nokuk'bona
Le ntlungu ayizokuphola

Alright as'khulume ke
Aw'ngithi ngiyakuvala usus'umsindo
Usus'umsindo usus'umsindo (Bheka la)
Ngithi ngikutshela en makhalas en
Makhalas en makhalas (yangizwa ngyak'tshela)
Ngithi ngikukhuza ususa i'dust ususa i'dust ususa i'dust
Ayi dumi kanje, ayi dumi kanjalo mayisuka
Aw bheka pack my bags and hit the road and pack my
Bags and hit the road and pack my bags and hit the road
Uyangizwa nana, uzongidina
Pack my bags and hit the road and pack my bags and hit the road
Pack my bags and hit the road yangizwa nana, uzong'dina uzong'dina

Ndiqunjiswa nguwe (Eh ntombazana bengithe ngizovaya)
Andifun ukuncunyiswa nguwe (Nalu uthando liyabharhaza)
Andifuni nokukbona (Uzong'losa)
Le ntlungu ayizokuphola (Uzong'phuza)
Manje wena unjalo
Usuk' uyimoshe
Uyazi umlomo (yes)

Uyandicaphukisa (Ek se I'm sorry)
Zol' ubukuphi izolo (Bengiserhontshini)
Nguban' uNoxolo (She's just a friend angina address, ang'na bhelas)

Uyandicaphukisa (Beng'the I'm sorry)
Zol' ubukuphi izolo (Bengiserhontshini)
Nguban' uNoxolo (She's just a friend
Angina bhelas, angina address yangizwa)

Sana Luma (C'est comme ça que l'amour est)

Tu me rends fou
Je ne veux pas être rendu fou par toi
Je ne veux même pas te voir
Cette douleur ne disparaîtra pas
(Eh bébé je t'avais dit que j'allais me venger)

Tu me rends fou (Eh bébé je t'avais dit que j'allais me venger)
Je ne veux pas être rendu fou par toi (Voilà l'amour s'estompe)
Je ne veux même pas te voir (Tu vas pleurer)
Cette douleur ne disparaîtra pas (Tu vas boire)
Maintenant tu es comme ça
Tu es devenue folle
Tu sais que tu as une grande gueule (ouais)

Tu me rends fou
Je ne veux pas être rendu fou par toi
Je ne veux même pas te voir
Cette douleur ne disparaîtra pas
Maintenant tu es comme ça
Tu es devenue folle (d'accord parle)
Tu sais que tu as une grande gueule

Je ne dis pas que je vais te quitter à cause du bruit
Le bruit le bruit (Regarde ça)
Je te dis dans ces rues
Ces rues ces rues (Écoute-moi je te le dis)
Je te dis de nettoyer la poussière nettoie la poussière nettoie la poussière
Ce n'est pas propre comme ça, ce n'est pas propre comme ça enlève ça
Oh regarde, je fais mes valises et je prends la route et je fais mes valises et je prends
La route et je fais mes valises et je prends la route tu m'entends bébé, tu vas me supplier
Je fais mes valises et je prends la route et je fais mes valises et je prends la route
Je fais mes valises et je prends la route tu m'entends bébé, tu vas supplier tu vas supplier

Tu me rends fou (Eh bébé je t'avais dit que j'allais me venger)
Je ne veux pas être rendu fou par toi (Voilà l'amour s'estompe)
Je ne veux même pas te voir (Tu vas pleurer)
Cette douleur ne disparaîtra pas (Tu vas boire)
Maintenant tu es comme ça
Tu es devenue folle
Tu sais que tu as une grande gueule, ouais

Tu m'énerves (Ecoute je suis désolé)
Zola où étais-tu hier soir ? (J'étais à une fête)
Qui est Noxolo ? (C'est juste une amie je n'ai pas son adresse, je n'ai pas son numéro)

Tu m'énerves (Je disais que je suis désolé)
Zola où étais-tu hier soir ? (J'étais à une fête)
Qui est Noxolo ? (C'est juste une amie
Je n'ai pas son numéro, je n'ai pas son adresse tu m'entends)

Tu m'énerves
Zola où étais-tu hier soir ?
Qui est Noxolo ?
Tu m'énerves
Zola où étais-tu hier soir ?
Qui est Noxolo ?

Tu me rends fou
Je ne veux pas être rendu fou par toi
Je ne veux même pas te voir
Cette douleur ne disparaîtra pas

D'accord parle
Je ne dis pas que je vais te quitter à cause du bruit
Le bruit le bruit (Regarde ça)
Je te dis dans ces rues
Ces rues ces rues (Écoute-moi je te le dis)
Je te dis de nettoyer la poussière nettoie la poussière nettoie la poussière
Ce n'est pas propre comme ça, ce n'est pas propre comme ça enlève ça
Oh regarde je fais mes valises et je prends la route et je fais mes
Valises et je prends la route et je fais mes valises et je prends la route
Tu m'entends bébé, tu vas me supplier
Je fais mes valises et je prends la route et je fais mes valises et je prends la route
Je fais mes valises et je prends la route tu m'entends bébé, tu vas supplier tu vas supplier

Tu me rends fou (Eh bébé je t'avais dit que j'allais me venger)
Je ne veux pas être rendu fou par toi (Voilà l'amour s'estompe)
Je ne veux même pas te voir (Tu vas pleurer)
Cette douleur ne disparaîtra pas (Tu vas boire)
Maintenant tu es comme ça
Tu es devenue folle
Tu sais que tu as une grande gueule (ouais)

Tu m'énerves (Ecoute je suis désolé)
Zola où étais-tu hier soir ? (J'étais à une fête)
Qui est Noxolo ? (C'est juste une amie je n'ai pas son adresse, je n'ai pas son numéro)

Tu m'énerves (Je disais que je suis désolé)
Zola où étais-tu hier soir ? (J'étais à une fête)
Qui est Noxolo ? (C'est juste une amie
Je n'ai pas son numéro, je n'ai pas son adresse tu m'entends)