Zolita - All Girls Go to Heaven - перевод текста песни на французский

All Girls Go to Heaven - Zolitaперевод на французский




All Girls Go to Heaven
Toutes les filles vont au paradis
Touch my body while the disco plays
Touche mon corps pendant que le disco joue
All girls go to Heaven at the end of the day
Toutes les filles vont au paradis à la fin de la journée
I feel kinda bad that people get so mad at
Je trouve ça dommage que les gens soient si fâchés de
Seein' someone else livin' a life that they can't
Voir quelqu'un d'autre vivre une vie qu'ils ne peuvent pas avoir
Blamin' it on Jesus, if He's not a fan then
Rejetant la faute sur Jésus, si ce n'est pas à son goût alors
Why'd He give us all of the best places to dance?
Pourquoi nous a-t-il donné tous les meilleurs endroits pour danser ?
Ah-ah
Ah-ah
Isn't it fun bein' grown up and young? (And young, and young)
C'est pas génial d'être adulte et jeune ? (Et jeune, et jeune)
Ah-ah
Ah-ah
Gettin' to sleep with whoever the fuck you want
Pouvoir coucher avec qui on veut
Touch my body while the disco plays
Touche mon corps pendant que le disco joue
All girls go to Heaven at the end of the day
Toutes les filles vont au paradis à la fin de la journée
Kiss me up against the golden gates
Embrasse-moi contre les portes dorées
All girls go to Heaven and God is gay
Toutes les filles vont au paradis et Dieu est gay
Second adolescence, had another first kiss
Deuxième adolescence, j'ai eu un autre premier baiser
This time I was older and I got butterflies
Cette fois j'étais plus âgée et j'ai eu des papillons dans le ventre
I'm not afraid to die anymore
Je n'ai plus peur de mourir
'Cause all of my friends will be holdin' the door (holdin' the door)
Parce que tous mes amis me tiendront la porte (me tiendront la porte)
Ah-ah
Ah-ah
Isn't it fun being grown up and young? (Ha, ha, ha, ha)
C'est pas génial d'être adulte et jeune ? (Ha, ha, ha, ha)
Ah-ah
Ah-ah
Gettin' to fall for whoever the fuck you want
Pouvoir tomber amoureuse de qui on veut
Touch my body while the disco plays
Touche mon corps pendant que le disco joue
All girls go to Heaven at the end of the day (at the end of the day)
Toutes les filles vont au paradis à la fin de la journée la fin de la journée)
Kiss me up against the golden gates
Embrasse-moi contre les portes dorées
All girls go to Heaven and God is gay (whoo)
Toutes les filles vont au paradis et Dieu est gay (whoo)
All girls go to Heaven
Toutes les filles vont au paradis
She's DJing the party, it's true (it's true)
Elle est DJ à la fête, c'est vrai (c'est vrai)
The list is full, but if you're a nice boy
La liste est complète, mais si tu es un gentil garçon
You can come too, you can come too
Tu peux venir aussi, tu peux venir aussi
You can come too (you can come)
Tu peux venir aussi (tu peux venir)
Touch my body while the disco plays
Touche mon corps pendant que le disco joue
All girls go to Heaven at the end of the day
Toutes les filles vont au paradis à la fin de la journée
Kiss me up against the golden gates
Embrasse-moi contre les portes dorées
All girls go to Heaven and God is gay
Toutes les filles vont au paradis et Dieu est gay
Oh, oh (it was really fucking gay)
Oh, oh (c'était vraiment super gay)
All girls go to Heaven and God is gay
Toutes les filles vont au paradis et Dieu est gay
Oh, oh (it was really fucking gay)
Oh, oh (c'était vraiment super gay)
All girls go to Heaven and God is gay
Toutes les filles vont au paradis et Dieu est gay





Авторы: Riley Biederer, Zoe Hoetzel, Joseph Pepe, Dan Richards


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.