Подкину
еще
сто
водиле
на
чай
I'll
tip
the
driver
another
hundred
И
сегодня
превратится
во
вчера
And
today
will
turn
into
yesterday
Осень,
пепел
на
стол.
Прощай
Autumn,
ashes
on
the
table.
Goodbye
Ты
вспомнишь,
как
под
мостом
You'll
remember
how
under
the
bridge
Нас
ветер
сбивает
с
ног
The
wind
knocked
us
off
our
feet
Ты
настолько
в
красном,
что
сливаешься
с
Москвой
You're
so
red
you
blend
in
with
Moscow
Шмоток
полный
рюкзак,
четырехсотый
пустой—
A
backpack
full
of
clothes,
four
hundredth
empty—
Десять
лет
назад,
а
может
быть
и
сто
Ten
years
ago,
maybe
a
hundred
Недобеленный
потолок,
кредит
на
диван
Unbleached
ceiling,
loan
for
a
sofa
Удержаться
бы
мог
I
could
have
held
on
Но
ты
и
выглядишь
просто
вау
But
you
just
look
wow
Осенний
пожар,
два
сердца
внутри
Autumn
fire,
two
hearts
inside
Куда
мне
теперь
бежать
Магритт
и
Фон
Триер
Where
do
I
run
now,
Magritte
and
Von
Trier
Как
жаль,
мы
уже
договорились
It's
a
pity,
we
already
agreed
Что
больше
никогда
об
этом
не
заговорим
That
we'd
never
talk
about
this
again
Осенний
пожар,
два
сердца
внутри
Autumn
fire,
two
hearts
inside
Куда
мне
теперь
бежать
Магритт
и
Фон
Триер
Where
do
I
run
now,
Magritte
and
Von
Trier
Как
жаль,
мы
уже
договорились
It's
a
pity,
we
already
agreed
Что
больше
никогда
об
этом
не
заговорим
That
we'd
never
talk
about
this
again
Не
заговорим
Never
talk
again
Непрочитанное
письмо,
первое
колесо—
Unread
letter,
first
wheel—
Это
все
не
со
мной,
это
все
чей-то
сон
It's
not
happening
to
me,
it's
all
someone's
dream
Сладкая
волна,
не
наблюдаем
часов
Sweet
wave,
we
don't
watch
the
clock
Это
был
вроде
май,
жаль,
не
помню
число
It
was
like
May,
too
bad,
I
don't
remember
the
date
Жаль,
не
помню
в
упор,
куда
выходит
окно
Too
bad,
I
don't
remember
at
all
where
the
window
faces
Оказалось
домом
дорожное
полотно
The
road
became
home
Ветерком
между
арок,
дымом
на
желтый
парк
A
breeze
between
the
arches,
smoke
over
the
yellow
park
Пошлая
надпись
Love
Vulgar
inscription
Love
Осенний
пожар,
два
сердца
внутри
Autumn
fire,
two
hearts
inside
Куда
мне
теперь
бежать
Магритт
и
Фон
Триер
Where
do
I
run
now,
Magritte
and
Von
Trier
Как
жаль,
мы
уже
договорились
It's
a
pity,
we
already
agreed
Что
больше
никогда
об
этом
не
заговорим
That
we'd
never
talk
about
this
again
Осенний
пожар,
два
сердца
внутри
Autumn
fire,
two
hearts
inside
Куда
мне
теперь
бежать
Магритт
и
Фон
Триер
Where
do
I
run
now,
Magritte
and
Von
Trier
Как
жаль,
мы
уже
договорились
It's
a
pity,
we
already
agreed
Что
больше
никогда
об
этом
не
заговорим
That
we'd
never
talk
about
this
again
Не
заговорим
Never
talk
again
Осенний
пожар,
два
сердца
внутри
Autumn
fire,
two
hearts
inside
Куда
мне
теперь
бежать
Магритт
и
Фон
Триер
Where
do
I
run
now,
Magritte
and
Von
Trier
Как
жаль,
мы
уже
договорились
It's
a
pity,
we
already
agreed
Что
больше
никогда
об
этом
не
заговорим
That
we'd
never
talk
about
this
again
Осенний
пожар,
два
сердца
внутри
Autumn
fire,
two
hearts
inside
Куда
мне
теперь
бежать
Магритт
и
Фон
Триер
Where
do
I
run
now,
Magritte
and
Von
Trier
Как
жаль,
мы
уже
договорились
It's
a
pity,
we
already
agreed
Что
больше
никогда
об
этом
не
заговорим
That
we'd
never
talk
about
this
again
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: золотухин владимир андреевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.