Нарисовал - Zomb перевод на немецкий

Нарисовал

А я сам
В голове своей образ твой нарисовал
Ну а после влюбился в тебя, будто пацан
Не тирань мою душу, девочка, перестань
Перестань, прошу

А я сам
В голове своей образ твой нарисовал
Ну а после влюбился в тебя, будто пацан
Не тирань мою душу, девочка, перестань
Перестань, прошу

Я её выдумал
Но будто бы видел её, и она меня будто бы видела
Она красивая, словно закат, её снял бы на видео
Чтобы запомнил этот момент хотя бы как зритель я
Ведь она восхитительна

Эти глаза
Такие чистые, такие грустные, такие честные
И в моей груди что-то до этого мне неизвестное
То, что я не замечал, спать не даёт по ночам
Присниться мне пообещай

А я сам
В голове своей образ твой нарисовал
Ну а после влюбился в тебя, будто пацан
Не тирань мою душу, девочка, перестань
Перестань, прошу

А я сам
В голове своей образ твой нарисовал
Ну а после влюбился в тебя, будто пацан
Не тирань мою душу, девочка, перестань
Перестань, прошу

Всё, что рисовал, стираю ластиком
Мне проще стихами, художник я так себе
Попробую тебя забыть, буду писать, не отвечай
Пообещай

А я сам
В голове своей образ твой нарисовал
Ну а после влюбился в тебя, будто пацан
Не тирань мою душу, девочка, перестань
Перестань, прошу

А я сам
В голове своей образ твой нарисовал
Ну а после влюбился в тебя, будто пацан
Не тирань мою душу, девочка, перестань
Перестань, прошу

Gemalt

Und ich selbst
Habe in meinem Kopf dein Bild gemalt
Und mich danach in dich verliebt, wie ein kleiner Junge
Quäle meine Seele nicht, Mädchen, hör auf
Hör auf, ich bitte dich

Und ich selbst
Habe in meinem Kopf dein Bild gemalt
Und mich danach in dich verliebt, wie ein kleiner Junge
Quäle meine Seele nicht, Mädchen, hör auf
Hör auf, ich bitte dich

Ich habe sie mir ausgedacht
Aber es war, als hätte ich sie gesehen, und sie hätte mich gesehen
Sie ist wunderschön, wie ein Sonnenuntergang, ich würde sie auf Video aufnehmen
Damit ich mich an diesen Moment erinnere, wenigstens als Zuschauer
Denn sie ist bezaubernd

Diese Augen
So rein, so traurig, so ehrlich
Und in meiner Brust etwas, das mir bis dahin unbekannt war
Etwas, das ich nicht bemerkt habe, das mich nachts nicht schlafen lässt
Versprich mir, im Traum zu erscheinen

Und ich selbst
Habe in meinem Kopf dein Bild gemalt
Und mich danach in dich verliebt, wie ein kleiner Junge
Quäle meine Seele nicht, Mädchen, hör auf
Hör auf, ich bitte dich

Und ich selbst
Habe in meinem Kopf dein Bild gemalt
Und mich danach in dich verliebt, wie ein kleiner Junge
Quäle meine Seele nicht, Mädchen, hör auf
Hör auf, ich bitte dich

Alles, was ich gemalt habe, radiere ich mit einem Radiergummi aus
Es ist einfacher für mich mit Gedichten, ich bin ein schlechter Künstler
Ich werde versuchen, dich zu vergessen, werde schreiben, antworte nicht
Versprich es mir

Und ich selbst
Habe in meinem Kopf dein Bild gemalt
Und mich danach in dich verliebt, wie ein kleiner Junge
Quäle meine Seele nicht, Mädchen, hör auf
Hör auf, ich bitte dich

Und ich selbst
Habe in meinem Kopf dein Bild gemalt
Und mich danach in dich verliebt, wie ein kleiner Junge
Quäle meine Seele nicht, Mädchen, hör auf
Hör auf, ich bitte dich