Zomb - Carmesi - перевод текста песни на немецкий

Carmesi - Zombперевод на немецкий




Carmesi
Karmesinrot
Babe no por qué cuando llega la noche
Babe, ich weiß nicht warum, wenn die Nacht kommt
No puedo dejar de pensar en ti
Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken
Me tienen locos esos labios
Diese Lippen machen mich verrückt
Me pintas la cara de carmesí
Du malst mein Gesicht karmesinrot
Se nos acaba la noche
Die Nacht endet für uns
Y me dices que no quieres repetir
Und du sagst mir, dass du nicht wiederholen willst
Y yo que si
Und was weiß ich schon, ob
Babe, sabes que me encanta
Babe, du weißt, dass ich es liebe
Babe, cuando llega la noche
Babe, wenn die Nacht kommt
Y no entiendo si me amas
Und ich verstehe nicht, ob du mich liebst
O simplemente me saltas
Oder mich einfach überspringst
Hey, que me pone muy loco
Hey, das macht mich sehr verrückt
La manera en que miras
Die Art, wie du schaust
Cuando te quito la falda
Wenn ich dir den Rock ausziehe
Je, no te gusta que salga en la noche
Heh, du magst es nicht, wenn ich nachts ausgehe
Mucho menos sin tus uñas en mi espalda
Schon gar nicht ohne deine Nägel in meinem Rücken
Hey, si te tengo abierta soy un loco
Hey, wenn ich dich vor mir habe, dreh ich durch
Si te agarro te devoro hasta el alma
Wenn ich dich packe, verschlinge ich dich bis zur Seele
Reina ya lo sabes
Königin, du weißt es schon
Si quieres te lo explico
Wenn du willst, erkläre ich es dir
Como lo hago y con detalles
Wie ich es mache und mit Details
Solo vente y prueba
Komm einfach her und probier es
No hace falta que lo ensayes
Du brauchst es nicht zu üben
Si no quieres escucharme
Wenn du mich nicht hören willst
Dame tota pa que calle
Gib mir deine Muschi, damit ich schweige
Nena sabe bien
Baby weiß genau
Como va este nivel
Wie dieses Level läuft
Si quieren copiarme pues que vuelvan a nacer
Wenn sie mich kopieren wollen, sollen sie wiedergeboren werden
Uno como el mío nunca te puedes comer
Einen wie mich kriegst du nie
Esto es exclusivo mucha gama clase G
Das ist exklusiv, hohe Klasse, G-Klasse
Mientras tanto sigue moviendo
Währenddessen bewegst du dich weiter
Mientras trato de comprenderlo
Während ich versuche, es zu verstehen
Lo que está pasando que estoy viendo
Was passiert, was ich sehe
Dónde estoy dime que estoy viviendo
Wo bin ich, sag mir, was ich erlebe
Desde que te vi ya me perdí
Seit ich dich sah, habe ich mich schon verloren
Supe que no eras de aquí
Ich wusste, dass du nicht von hier warst
Fue entonces cuando me atreví
Da war es, als ich mich traute
Pedirte que fueras para mi
Dich zu bitten, mein zu sein
Ahora me dices que quieres otra velada
Jetzt sagst du mir, dass du einen weiteren Abend willst
Que me quieres todas las noches metido en tu cama
Dass du mich jede Nacht in deinem Bett willst
Le decimo a la gente que nunca pasó nada
Wir erzählen den Leuten, dass nie etwas passiert ist
Te agarró del pelo pa que muerdas la almohada
Ich packe dich bei den Haaren, damit du ins Kissen beißt
Convertimos cada beso en una noche mágica
Wir verwandeln jeden Kuss in eine magische Nacht
Te subes encima de manera automática
Du steigst automatisch auf mich drauf
En el barrio todos saben que eres problemática
Im Viertel wissen alle, dass du problematisch bist
Pero yo te quiero de una forma muy dramática
Aber ich liebe dich auf eine sehr dramatische Weise
Babe, sabes que me encanta
Babe, du weißt, dass ich es liebe
Babe, cuando llega la noche
Babe, wenn die Nacht kommt
Y no entiendo si me amas
Und ich verstehe nicht, ob du mich liebst
O simplemente me saltas
Oder mich einfach überspringst
Hey, que me pone muy loco
Hey, das macht mich sehr verrückt
La manera en que miras
Die Art, wie du schaust
Cuando te quito la falda
Wenn ich dir den Rock ausziehe
Je, no te gusta que salga en la noche
Heh, du magst es nicht, wenn ich nachts ausgehe
Mucho menos sin tus uñas en mi espalda
Schon gar nicht ohne deine Nägel in meinem Rücken
Hey, si te tengo abierta soy un loco
Hey, wenn ich dich vor mir habe, dreh ich durch
Si te agarro te devoro hasta el alma
Wenn ich dich packe, verschlinge ich dich bis zur Seele
Reina ya lo sabes
Königin, du weißt es schon
Si quieres te lo explico
Wenn du willst, erkläre ich es dir
Como lo hago y con detalles
Wie ich es mache und mit Details
Solo vente y prueba
Komm einfach her und probier es
No hace falta que lo ensayes
Du brauchst es nicht zu üben
Si no quieres escucharme
Wenn du mich nicht hören willst
Dame tota pa que calle
Gib mir deine Muschi, damit ich schweige
Nena sabe bien
Baby weiß genau
Como va este nivel
Wie dieses Level läuft
Si quieren copiarme pues que vuelvan a nacer
Wenn sie mich kopieren wollen, sollen sie wiedergeboren werden
Uno como el mío nunca te puedes comer
Einen wie mich kriegst du nie
Esto es exclusivo mucha gama clase G
Das ist exklusiv, hohe Klasse, G-Klasse
Mientras tanto sigue moviendo
Währenddessen bewegst du dich weiter
Mientras trato de comprenderlo
Während ich versuche, es zu verstehen
Lo que está pasando que estoy viendo
Was passiert, was ich sehe
Dónde estoy dime que estoy viviendo
Wo bin ich, sag mir, was ich erlebe
Desde que te vi ya me perdí
Seit ich dich sah, habe ich mich schon verloren
Supe que no eras de aquí
Ich wusste, dass du nicht von hier warst
Fue entonces cuando me atreví
Da war es, als ich mich traute
Pedirte que fueras para mi
Dich zu bitten, mein zu sein
Ahora me dices que quieres otra velada
Jetzt sagst du mir, dass du einen weiteren Abend willst
Que me quieres todas las noches metido en tu cama
Dass du mich jede Nacht in deinem Bett willst
Le decimo a la gente que nunca pasó nada
Wir erzählen den Leuten, dass nie etwas passiert ist
Te agarró del pelo pa que muerdas la almohada
Ich packe dich bei den Haaren, damit du ins Kissen beißt
Convertimos cada beso en una noche mágica
Wir verwandeln jeden Kuss in eine magische Nacht
Te subes encima de manera automática
Du steigst automatisch auf mich drauf
En el barrio todos saben que eres problemática
Im Viertel wissen alle, dass du problematisch bist
Pero yo te quiero de una forma muy dramática
Aber ich liebe dich auf eine sehr dramatische Weise






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.