Текст и перевод песни Zombie - Zingari

Zingari

Sto coi miei ragazzi in giro come zingari
Impari che tra te e la vita è scontro impari
Ciò che è rotto molto spesso non lo ripari
Mamma che continua a dirmi fate i bravi
Non esiste l′erba voglio frate voglio l'erba
Qui si dice con pazienza un giorno avremo tutto
Non posso vederlo più con il volto distrutto
Presto rimarrete zitti con la bocca aperta

Voglio voglio i soldi, voglio i soldi mami
Non li voglio pronti li voglio sudati
I miei homie dietro sembrano soldati
Flow che ti travolge come uno tsunami
Il mio amico non è mai l′amico che vorresti
Non l'hai visto in giro per un po' stava agli arresti
La madre fa da madre
Quando serve anche da padre
Il mio amico non ha un padre
Dimmi tu cosa faresti
Non ho mai trovato bitch a conquistare
Ho solo odio e un podio che devo conquistare
Io e me stesso solo amore conflittuale
Non mi basta un grammo io ne voglio un quintale
Sti ragazzi dietro mi fanno da ali (uh)
Mi portano dove no non può nessuno (ya)
Dove non arrivano i comuni mortali

In giro per i soldi per due palle di fumo

Mamma siamo zingari (uh)
Mamma siamo zingari (ya)
Mamma siamo zingari (uh)
Mamma siamo zingari (ya)
Mamma siamo zingari (uh)
Mamma siamo zingari (ya)
Mamma siamo zingari (uh)
Mamma siamo zingari (ya)

Case popolari come le roulotte
Guardie ci stanno attaccate come le coulotte
Ci hanno proposto di esser poveri e gli ho detto no
Giuro che non lo sarò
Sotto al palazzo giocavamo a calcio scalzi
Sognando lo stipendio uguale a Materazzi
Crescendo poi rialziamo questi materassi
Perché in banca fra mi arrestano prima di entrarci
Parlo dei mie io mi stuzzico contorni
Al ristorante fra due primi ogni tre secondi
È mio fratello e non può venire in vacanza
Perché deve fare autografi alle guardie tutti i giorni
Si mamma denti d′oro zingari
Cucinerò i miei sogni nella caja
Come tutti i giorni (eh)
E accadranno fatti ma quà non
Parliamo siamo tutti sordi (siamo tutti sordi)
Mi ricordo rubavamo i cellulari fra a quelli coi soldi (eh)
Poi glie li rivendevamo al doppio frate come chi c′ha i soldi

Mamma siamo zingari (uh)
Mamma siamo zingari (ya)
Mamma siamo zingari (uh)
Mamma siamo zingari (ya)
Mamma siamo zingari (uh)
Mamma siamo zingari (ya)
Mamma siamo zingari (uh)
Mamma siamo zingari (ya)

Io non avevo più motivi (no)
Ma siamo morti o siamo vivi (ye)
Qualcuno poi mi disse scrivi
E allora scrivi scrivi scrivi
Devo scrivere ste rime se voglio uscire dal coma
Adesso che si girano tutti quando giro per roma
Pianificavo tutto sui banchi di scuola
E ripetevo che per vivere non mi serve il diploma
Mi serve cash frate
Non le ciocche mashate
Gli amici sbagliati che mi fanno fare cazzate
Cosa vi pensate
Meglio se vi spostate
Giro con gli amici con le palpebre tatuate
Vi lamentate delle cose che fate
Ma quando avete l'opportunità non è che le cambiate
Io che voglio prendere chi non ci crede a lamettate
Meglio se vi ammanettato che vi prendo a pacchettate
Questa pioggia che mi bagna (ya)
Sono il fuoco nella paglia (ye)
Io comando in questa scena (ye)
Scrivo i cattivi alla lavagna (yeye eh)
Mamma siamo zingari (ye)
Mamma siamo zingari (ye)
Mamma siamo zingari (wooh)

Цыгане

Я со своими парнями брожу, как цыгане
Ты узнаешь, что жизнь с тобой играет нечестно
То, что сломано, часто не починить
Мама всё твердит мне: "Ведите себя хорошо"
Нет никакой травы, братан, мне нужна трава
Здесь говорят, что с терпением однажды у нас будет всё
Я больше не могу видеть его с разбитым лицом
Скоро вы заткнётесь с открытыми ртами

Хочу, хочу деньги, хочу деньги, мам
Не хочу их готовыми, хочу заработать их потом
Мои кореша позади похожи на солдат
Флоу, который накроет тебя, как цунами
Мой друг - не тот друг, которого ты хотела бы
Ты не видела его какое-то время, он был под арестом
Мать делает то, что должна делать мать
Когда нужно, она заменяет и отца
У моего друга нет отца
Скажи мне, что бы ты сделала
Я никогда не искал сучку, чтобы завоевать
У меня только ненависть и пьедестал, который я должен покорить
Я и сам себе - только конфликтная любовь
Мне не нужен грамм, мне нужен центнер
Эти парни позади меня - мои крылья (ух)
Они несут меня туда, куда никто не может (да)
Туда, куда не добираются обычные смертные

В погоне за деньгами, за двумя шариками дыма

Мама, мы цыгане (ух)
Мама, мы цыгане (да)
Мама, мы цыгане (ух)
Мама, мы цыгане (да)
Мама, мы цыгане (ух)
Мама, мы цыгане (да)
Мама, мы цыгане (ух)
Мама, мы цыгане (да)

Многоквартирные дома, как цыганские кибитки
Менты липнут к нам, как трусы
Нам предлагали быть бедными, и я сказал "нет"
Клянусь, я не буду таким
Под домом мы играли в футбол босиком
Мечтая о зарплате, как у Матерацци
Взрослея, мы поднимаем эти матрасы
Потому что в банке, сестра, меня арестуют ещё до входа
Я говорю о своих, я подкалываю своих близких
В ресторане, сестра, по два первых блюда каждые три секунды
Он мой брат, и он не может поехать в отпуск
Потому что ему приходится раздавать автографы ментам каждый день
Да, мама, золотые зубы, цыгане
Я приготовлю свои мечты в кастрюле
Как и каждый день (эх)
И что-то произойдёт, но здесь мы не
Говорим, мы все глухие (мы все глухие)
Я помню, мы воровали мобильники у тех, у кого были деньги (эх)
Потом перепродавали их им в два раза дороже, братан, как те, у кого есть деньги

Мама, мы цыгане (ух)
Мама, мы цыгане (да)
Мама, мы цыгане (ух)
Мама, мы цыгане (да)
Мама, мы цыгане (ух)
Мама, мы цыгане (да)
Мама, мы цыгане (ух)
Мама, мы цыгане (да)

У меня не было больше причин (нет)
Но мы мертвы или живы (е)
Кто-то сказал мне: "Пиши"
И тогда пиши, пиши, пиши
Я должен писать эти рифмы, если хочу выйти из комы
Теперь, когда все оборачиваются, когда я гуляю по Риму
Я всё планировал за школьной партой
И повторял, что для жизни мне не нужен диплом
Мне нужны деньги, братан
А не начёсанные чёлки
Плохие друзья, которые заставляют меня делать глупости
Что вы думаете
Лучше вам уйти
Я тусуюсь с друзьями с татуированными веками
Вы жалуетесь на то, что делаете
Но когда у вас есть возможность, вы не меняете это
Я хочу взять тех, кто не верит, на слабо
Лучше вам надеть наручники, чем я буду вас бить пачками
Этот дождь, который меня мочит (да)
Я огонь в соломе (е)
Я командую на этой сцене (е)
Я пишу плохих парней на доске (е-е, эх)
Мама, мы цыгане (е)
Мама, мы цыгане (е)
Мама, мы цыгане (вух)