Zona 5 feat. Edmazia - Acabar Bem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zona 5 feat. Edmazia - Acabar Bem




Yeah, yeah, yeah...
Yeah, yeah, yeah...
Desta vez eu não
На этот раз я не
Vou inventar desculpas pra destruição da nossa relação
Я буду оправдываться, ты с разрушения наших отношений
Desta vez eu não
На этот раз я не
Vou deixar que te contem minhas traições com várias invenções
Я позволю тебе рассказать мои измены с различных изобретений
A ser sincero não mais
Быть искренним не дает больше
Estou farto do sexo que a gente faz
Я устал от секса, что люди делают
Encontro na rua quando não estás
Встречи на улице, когда не ты
Tu fazes o mesmo mais finges melhor
Ты делаешь то же самое более finges лучше
Nosso ambiente não é salutar
Наша окружающая среда это не полезное
Mas dia menos dia vamos lutar
Но день меньше дня, давайте просто бороться
Vivemos em guerra sem ter paz
Мы живем в войны без мира
Então se for pra acabar, vai
А теперь, если ты, в конечном итоге, будет
Esse teu truque eu conheço
Этот твой трюк я уже знаю,
Baby vai só, vai só, vai
Baby будет только будет только будет только
Esse teu truque eu conheço
Этот твой трюк я уже знаю,
Baby vai só, vai só, vai
Baby будет только будет только будет только
Se for p'ra acabar
Если p'ra в конечном итоге
Vamos acabar bem
Мы в итоге хорошо
Se for p'ra acabar
Если p'ra в конечном итоге
Vamos acabar bem
Мы в итоге хорошо
Se queres ir, baby, vai bem
Если вы хотите идти, детка, будет хорошо
Se estas a fugir baby, okay
Если данные бежать baby, okay
Tu sabes que eu sofro
Ты знаешь, что я страдаю
Quase fico louca, cansei desse vai e vem
Почти получаю с ума, устал от этого идет и идет
Engoli muitos sapos para chegar aqui
Я проглотил много лягушек, чтобы получить здесь
Nem com um milhão de beijos viro príncipe
Ни с миллионом поцелуев viro принц
Nunca sais comigo, com teus amigos
Никогда солей со мной, только с друзьями
Eu namoro com fantasma deve ser isso
Я знакомства с призрак, должно быть это
Até hoje tua família não me conhece
Сегодня твоя семья не знает меня
O amor não resiste se o respeito não floresce
Любовь не терпит, если дело не цветет
Não te imagino com um outro homem
Тебя не представляю с другим человеком
Nem que os lábios dele te toquem
Ни то, что его губы, касаться тебя
Mas não se adia o inadiável
Но не откладывает inadiável
Não se explica o inexplicável
Не объясняет необъяснимое
E eu pensava que esse amor fosse inabalável
И я думал, что эта любовь была непоколебимой
Mas se for pra bazares que seja agradável
Но если ты, базаров, что это хорошо
Vai com Deus ó meu bem
Иди с Богом, о, мой хорошо
Que ele te trate, baby, e proteja tão bem
Что он тебе, будь, детка, и защищает так хорошо
E proteja tão bem
И защищайте, как хорошо
Se for p'ra acabar
Если p'ra в конечном итоге
Vamos acabar bem
Мы в итоге хорошо
Se for p'ra acabar
Если p'ra в конечном итоге
Vamos acabar bem
Мы в итоге хорошо
Se queres ir, baby, vai bem
Если вы хотите идти, детка, будет хорошо
Se estas a fugir, baby, okay
Если данные бежать, baby, okay
Tu sabes que eu sofro
Ты знаешь, что я страдаю
Quase fico louca, cansei desse vai e vem (xé)
Почти получаю с ума, устал от этого идет и идет (xé)
Pensas que isso é casa da mãe Joana
Неужели ты думаешь, что это дом матери Жанны
Que quando queres vens e depois não dizes nada
Что, когда хочешь приходишь ко мне и потом не говоришь ничего
Tratas-me como mercadoria usada
Tratas-me, как товар используется
Quando falo contigo, me despachas
Когда я говорю с тобою, только мне despachas
Se não sentes nada diz
Если вы уже не чувствуете ничего не говорит
P'ra eu sofrer de uma vez em vez de estar a espera de ti
P'ra меня страдать, один раз, вместо того, чтобы ждать тебя
A fila tem que andar estás a atrapalhar
В очереди придется ходить только на то, чтобы возиться с
Enquanto o mundo girar quem quer amar
А мир, в свою очередь есть те, кто хочет любить
Agora entre nós sem plateia
Вот теперь среди нас без аудитория
Acabas comigo volta e meia
Ты делаешь со мной, обратно-полтора
Dizes que eu ja não sirvo pra ti
Ты говоришь, что я уже не служу для вас
Que teus planos e projectos pertence a uma vida alheia
Что твои планы и проекты, относится к жизни других людей
Tu apagas denúncias me bloqueias na tua conta
Tu apagas жалоб мне заблокируете таким образом, в вашу учетную запись
Mas pedes as amigas que controlem minha conta
Но сегодня злые подруги, отслеживающими моя учетная запись
E esse comportamento bipolar
И такое поведение bipolar
Depois vai te dar moral pra dizer que queres voltar
После даст вам моральное сказать, что хочешь вернуться
que não
И не только
Esse teu truque eu conheço
Этот твой трюк я уже знаю,
Baby vai só, vai só, vai
Baby будет только будет только будет только
Esse teu truque eu conheço
Этот твой трюк я уже знаю,
Baby vai só, vai só, vai
Baby будет только будет только будет только
Se for pra acabar
Если ты в конечном итоге
Vamos acabar bem
Мы в итоге хорошо
Se for pra acabar
Если ты в конечном итоге
Vamos acabar bem
Мы в итоге хорошо
Se queres ir, baby, vai bem
Если вы хотите идти, детка, будет хорошо
Se estas a fugir, baby, okay?
Если данные бежать, baby, okay?
Tu sabes que eu sofro
Ты знаешь, что я страдаю
Quase fico louca, cansei desse vai e vem
Почти получаю с ума, устал от этого идет и идет






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.