Zona 5 - Pablo - перевод текста песни на французский

Zona 5- Pablo

Zone 5- Pablo

Agora vês como eu vivo, não estou sozinho

Maintenant tu vois comment je vis, je ne suis pas seul

Vê os meus niggas comigo, garrafas com brilho

Regarde mes négros avec moi, des bouteilles brillantes

Agora vês como eu vivo, não estou sozinho

Maintenant tu vois comment je vis, je ne suis pas seul

Bandido antigo, caçulas perguntam se sou filho de um ministro, no

Un ancien bandit, les jeunes me demandent si je suis le fils d'un ministre, non

I'm Pablo, Pablo

Je suis Pablo, Pablo

Fuck I'm Pablo

Putain je suis Pablo

Pablo, Pablo

Fuck I'm Pablo

Putain je suis Pablo

Pablo, Pablo

Fuck I'm Pablo

Putain je suis Pablo

Bandido antigo, caçulas perguntam se sou filho de um ministro, no

Un ancien bandit, les jeunes me demandent si je suis le fils d'un ministre, non

I'm Pablo

Je suis Pablo

Sou bandido no bom sentido, não dou tiro

Je suis un bandit dans le bon sens du terme, je ne tire pas

Mas quando tiro o meu cache muitos perdem os sentido

Mais quand je sors mon cachet, beaucoup perdent la tête

Produto legal, sai de Luanda e vai pra Macau

Produit légal, il quitte Luanda pour Macao

Moz, Cabo Verde, Timor Leste, São Tome, Brasil, Guine Equatorial

Moz, Cap-Vert, Timor oriental, Sao Tomé, Brésil, Guinée équatoriale

Bissau e Portugal

Bissau et Portugal

24/24 minha musica na rua a rolar como se fosse azul e branco

24/24 ma musique tourne dans la rue comme si c'était du bleu et blanc

As aparências enganam, vê o numero de fãs, se calhar estou a engana-los

Les apparences sont trompeuses, regarde le nombre de fans, je les trompe peut-être

Debaixo com pequenos passos, hits no meu agregado deve ser por acaso

En bas, à petits pas, les tubes de mon groupe doivent être dus au hasard

Visto que foram, três passaporte em 1 ano

Étant donné qu'ils ont été, trois passeports en 1 an

Biura da Maianga vendo rimas tipo droga

Bureau de Maianga vendant des rimes comme de la drogue

Sou o Maradona dessa historia sem a coca

Je suis le Maradona de cette histoire sans la cocaïne

Valentino Rossi se o Rap tiveres rodas

Valentino Rossi si le Rap avait des roues

Jumeirah beach eu e a baby, champanhe e ostras

Jumeirah beach moi et bébé, champagne et huîtres

Nao sei se gostas, o paladar apurado, sapateira e lagostas

Je ne sais pas si tu aimes, le palais raffiné, les crabes et les homards

Segues no snap a minha vida te enerva

Tu suis ma vie sur snap, ça t'énerve

Exterminador implacável, Biura Schwarzenegger

Terminator implacable, Bureau Schwarzenegger

Sai veneno quando hablo, trono do Rap foi feito pra o meu rabo

Du poison sort quand je parle, le trône du Rap a été fait pour mon cul

Espalho magia do Zenga ou Zango, abram caminho pra o Orangotango

Je répands la magie du Zenga ou du Zango, ouvrez la voie à l'Orang-outan

Avisei Maianga no Mapa, não nos travas nem que fores um ngapa

J'ai prévenu Maianga sur la carte, tu ne nous arrêteras pas même si tu es un ngapa

Eu sou um Pitt e tu um vira-lata, pah pah pah pah

Je suis un Pitt et tu es un bâtard, pah pah pah pah

Agora vês como eu vivo, não estou sozinho

Maintenant tu vois comment je vis, je ne suis pas seul

Vê os meus niggas comigo, garrafas com brilho

Regarde mes négros avec moi, des bouteilles brillantes

Agora vês como eu vivo, não estou sozinho

Maintenant tu vois comment je vis, je ne suis pas seul

Bandido antigo, caçulas perguntam se sou filho de um ministro, no

Un ancien bandit, les jeunes me demandent si je suis le fils d'un ministre, non

I'm Pablo, Pablo

Je suis Pablo, Pablo

Fuck I'm Pablo

Putain je suis Pablo

Pablo, Pablo

Fuck I'm Pablo

Putain je suis Pablo

Pablo, Pablo

Fuck I'm Pablo

Putain je suis Pablo

Bandido antigo, caçulas perguntam se sou filho de um ministro, no

Un ancien bandit, les jeunes me demandent si je suis le fils d'un ministre, non

I'm Pablo

Je suis Pablo

Queres saber de onde sai essa massa, do meu boter prostíbulo

Tu veux savoir d'où vient cet argent, de mon bordel ?

Do mal trabalho que fazes em casa, ela tem o recibo

Du sale boulot que tu fais à la maison, elle a le reçu

Da pemba que tenho comigo, tua gata castigo

De la craie que j'ai avec moi, ta chatte punition

Castigo de uma semana, 100 mil de castigo

Punition d'une semaine, 100 000 de punition

Castigo que faz de mim um erro bom

Punition qui fait de moi une bonne erreur

É assim que eu vivo, com pé no acelerador

C'est comme ça que je vis, le pied sur l'accélérateur

Castigo que me alimenta com seu som

Punition qui me nourrit avec son son

De suspiro de quem me deu o seu valor

Du soupir de celui qui m'a donné ma valeur

Quando pensas nas damas que nunca te deram confiança, sou o culpado

Quand tu penses aux femmes qui ne t'ont jamais fait confiance, c'est de ma faute

Quando pensas em alguém que te supera em todo lado, sou esse gajo

Quand tu penses à quelqu'un qui te surpasse à tous points de vue, c'est ce mec

Se tu julgas que existe alguém mais quente que nós no Game, não eu não acho

Si tu penses qu'il y a quelqu'un de plus chaud que nous dans le game, non je ne trouve pas

Zona 5 UverBoyz chegam na party e acabam o champanhe

Zone 5 UverBoyz arrive à la fête et finit le champagne

Ya é um facto basta entrar em casa abro a janela e grito Bonjour Paris

Ouais c'est un fait, il suffit d'entrer dans la maison, j'ouvre la fenêtre et je crie Bonjour Paris

Volto pra banda esqueço o luxo, entro no hustle com o meu Nigga Obie

Je retourne à la fête, j'oublie le luxe, je me lance dans le hustle avec mon pote Obie

E coitado dos que pensam que gerem e comandam as ruas aqui

Et pitié pour ceux qui pensent gérer et commander les rues ici

Posso eliminar-vos feito Hitler mas perdoou tipo Gandhi

Je peux vous éliminer comme Hitler mais je vous ai pardonné comme Gandhi

Agora vês como eu vivo, não estou sozinho

Maintenant tu vois comment je vis, je ne suis pas seul

Vê os meus niggas comigo, garrafas com brilho

Regarde mes négros avec moi, des bouteilles brillantes

Agora vês como eu vivo, não estou sozinho

Maintenant tu vois comment je vis, je ne suis pas seul

Bandido antigo, caçulas perguntam se sou filho de um ministro, no

Un ancien bandit, les jeunes me demandent si je suis le fils d'un ministre, non

I'm Pablo, Pablo

Je suis Pablo, Pablo

Fuck I'm Pablo

Putain je suis Pablo

Pablo, Pablo

Fuck I'm Pablo

Putain je suis Pablo

Pablo, Pablo

Fuck I'm Pablo

Putain je suis Pablo

Bandido antigo, caçulas perguntam se sou filho de um ministro, no

Un ancien bandit, les jeunes me demandent si je suis le fils d'un ministre, non

I'm Pablo

Je suis Pablo

Zona 5 - Pablo

Текст и перевод песни Zona 5 - Pablo

Альбом