Zona Ganjah - Caminos de la mente - перевод текста песни на русский

Caminos de la mente - Zona Ganjahперевод на русский




Caminos de la mente
Пути разума
Cuantos errores cometidos
Сколько ошибок совершено
Cuantas falencias malas
Сколько плохих ошибок и упущений
Decisiones guiadas por la torpeza de
Решения, направляемые неловкостью
Una cabeza que tomó el control
Разума, что взял над тобой контроль
Sin conciencia de saber que no eres
Пойми, что ты не
Eso de todo eso que tu piensas
Тот, кем себя воображаешь совсем
Cuantos errores mas aquellos te costarán
Сколько еще ошибок тебе обойдутся
El aceptar las cosas tal y como están
Чтобы принять все как есть, без перемен
Es irreal lo que la mente sostiene
Нереально то, что разум свой держит
Date cuenta que es este momento
Осознай, что данное мгновение
Lo único que tienes
Единственное, что действительно ты ценишь
Ahora siente, siente y no hace falta
Сейчас почувствуй, почувствуй, не нужно
Que algo inventes
Ничего придумывать и выдумывать зачем
Siempre, siempre la voz de la mente miente
Вечно, вечно голос разума обманет
Siente, siente vuelve a ser un ser consciente
Почувствуй, почувствуй, снова будь осознанным
Esa es la energía que te guía en el presente
Это энергия, что ведет тебя здесь и там
Voy recorriendo los caminos de la mente
Я иду по путям разума
Con cada paso mas me alejo del presente
С каждым шагом все дальше от момента
Ya no persigas, no persistas, no te vendes
Не гонись, не сопротивляйся, не продавайся
Que luego cuesta regresar a estar consciente
Ведь потом вернуться к осознанному будет трудно
Voy recorriendo los caminos de la mente
Я иду по путям разума
Con cada paso mas me alejo del presente
С каждым шагом все дальше от момента
Ya no persigas, no persistas, no te vendes
Не гонись, не сопротивляйся, не продавайся
Que luego cuesta regresar a estar consciente
Ведь потом вернуться к осознанному будет трудно
Mantente alerta y la consciencia despierta
Будь начеку, и сознание не спит
A veces es mejor no abrir ciertas puertas
Иногда лучше закрыть некоторые двери, что там?
Y si se quedo abierta y tiras mucho esa cuerda
Если дверь открылась, и ты тянешь за эту нить
Mas te adentras, mas te costará salir de esa mierda
Вглубь попадешь, выбраться из этого дерьма будет сидеть
Mantente alerta y la consciencia despierta
Будь начеку, и сознание не спит
Tienes una guerra que ganar no te duermas
У тебя война, которую нужно выиграть, не забудь
Y si el mal se adentra y tu cabeza se enferma
И если мрак появится, и голова заболеет, то тут
Te dije a veces es mejor no abrir ciertas puertas
Я сказал, иногда лучше не открывать определенные двери, будь мудрей
Mas de una vez me volví a perder sin darme cuenta
Не раз я терялся, не замечая ничего вокруг
En ese laberinto en el que prometí no entrar jamas
В этом лабиринте, в который клялся я не прийти, мой друг
Es un trampa dentro de otra trampa
Это ловушка в ловушке, постоянный капкан
Que te atrapa ahora escapa
Попал в них, вырвись сейчас, пока есть план
Antes de que no puedas regresar
Пока не настал момент, когда пути назад нет
Historias mentales van a haber de sobra siempre
В голове всегда будут истории в изобилье искать след
Historias emocionales va creando la mente
Эмоциональные истории разум будет себе сочинять, да
Vampiros vibracionales afilando el diente
Энергетические вампиры зуб свой точат, поверь и знал
No permitas que tu energía te roben siempre
Не позволяй им красть твою энергию весь день и круг
Ahora a ver detente, cuanto duras sin tu mente
Ну а сейчас, остановись, сколько без разума ты пройдешь?
Ponte a prueba a ver esto es solo pa' valientes
Испытай себя, это только для тех, кто силен и хорош
Ahora entiende que el drama tiene una sola fuente
Теперь пойми, что драма имеет лишь один исток
Y ese laberinto no va hacia ninguna parte, y yo
И этот лабиринт никуда не ведет, поверь, тернистый мой путь
Voy recorriendo los caminos de la mente
Я иду по путям разума
Con cada paso mas me alejo del presente
С каждым шагом все дальше от момента
Ya no persigas, no persistas, no te vendes
Не гонись, не сопротивляйся, не продавайся
Que luego cuesta regresar a estar consciente
Ведь потом вернуться к осознанному будет трудно
Voy recorriendo los caminos de la mente
Я иду по путям разума
Con cada paso mas me alejo del presente
С каждым шагом все дальше от момента
Ya no persigas, no persistas, no te vendes
Не гонись, не сопротивляйся, не продавайся
Que luego cuesta regresar a estar consciente
Ведь потом вернуться к осознанному будет трудно
Por los caminos de la mente
По путям разума
Que me alejan del presente
Что уводят от момента
Ya no persistes no te vendes
Не гонись, не продавайся
O luego cuesta regresar a estar consciente
А то очнуться будет поздно, поверь мне опять





Авторы: Jose Miguel Gahona Hoffman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.