Irie - Zona Ganjah перевод на русский

Irie

Es cosa frecuente que frente a ti se encuentren
Miles de problemas que tengas que enfrentar
De repente se pone feo tu prensente
Y no sabes para que lado tirar, yo sé

Irie, si es dura la batalla
Tranqui', más dulce la victoria
Irie, fumamos de la Kaya
Tranqui' estamos, sabemos hacia donde vamos

Nadie entiende, somos algo raro entre la gente
Y solo soy un hijo de Jah, no un delincuente
Mienten, ensucian nuestra imagen
Pero con la del más alto ni lo intenten

And the cops, que vienen con el bombo clats
No les gusta que fumemos ganjah y amenazan con one shots
Es más difícil cuando sientes en contra la corriente
Hey, ten esto presente

Irie, si es dura la batalla
Tranqui', más dulce la victoria
Irie, fumamos de la Kaya
Tranqui' estamos, sabemos hacia donde vamos

A escuchar lo que el hermano rasta canta
Positiva vibración al corazón
Energía que se eleva y mi gente se levanta
Ganjah encendida para la meditación

Siéntate a escuchar lo que el hermano rasta canta
Suelta tu preocupación
Relájate y escucha mi canción
Deja que entre hasta tu corazón
Deja que encienda la llama en tu interior, say

Irie, si es dura la batalla
Tranqui', más dulce la victoria
Irie, fumamos de la Kaya
Tranqui' estamos, sabemos hacia donde vamos
(Vamos, vamos, vamos, vamos)

(Irie)

Es cosa frecuente que frente a ti se encuentren
Miles de problemas que tengas que enfrentar
De repente se pone feo tu prensente
Y no sabes para que lado tirar, dice

Irie, si es dura la batalla
Tranqui', más dulce la victoria
Irie, fumamos de la Kaya
Tranqui' estamos, sabemos hacia donde vamos
Irie, si es dura la batalla
Tranqui', más dulce la victoria
Es irie, fumamos de la Kaya
Tranqui' estamos, sabemos hacia donde vamos

(Hermano rasta canta)
(Oh-oh, jeje)

Irie

Часто случается, что перед тобой встают
Тысячи проблем, которые нужно преодолеть
Внезапно твоё настоящее становится мрачным
И ты не знаешь, куда повернуть, я знаю

Айри, если битва тяжела
Спокойно, победа будет слаще
Айри, мы курим Кайю
Мы спокойны, знаем куда идём

Никто не понимает, мы странные среди людей
Я лишь сын Джа, не преступник
Лгут, порочат наш образ
Но с Высшим даже не пытайтесь

И полицейские, что приходят с дубинками
Не любят, когда мы курим ганджу, грозят выстрелами
Труднее, когда чувствуешь течение против
Эй, помни об этом

Айри, если битва тяжела
Спокойно, победа будет слаще
Айри, мы курим Кайю
Мы спокойны, знаем куда идём

Послушай, что брат раста поёт
Позитивную вибрацию в сердце
Энергия поднимается, и мой народ встаёт
Ганджа зажжена для медитации

Сядь, послушай что брат раста поёт
Отпусти свою тревогу
Расслабься и слушай мою песню
Позволь ей проникнуть в твоё сердце
Позволь зажечь пламя внутри тебя, скажи

Айри, если битва тяжела
Спокойно, победа будет слаще
Айри, мы курим Кайю
Мы спокойны, знаем куда идём
(Пойдём, пойдём, пойдём, пойдём)

(Айри)

Часто случается, что перед тобой встают
Тысячи проблем, которые нужно преодолеть
Внезапно твоё настоящее становится мрачным
И ты не знаешь, куда повернуть, говорит

Айри, если битва тяжела
Спокойно, победа будет слаще
Айри, мы курим Кайю
Мы спокойны, знаем куда идём
Айри, если битва тяжела
Спокойно, победа будет слаще
Это Айри, мы курим Кайю
Мы спокойны, знаем куда идём

(Брат раста поёт)
(О-о, хе-хе)