Текст и перевод песни Zona Infame Oficial feat. Sloowtrack - Bailando

Bailando

Ella está suelta, ella está suelta.
Como siempre con sus amigas, la llaman a salir a dar una vuelta.
En la ciudad ciudad ciudad.
Su amiga la recogió, en un taxi la llamó,
Hasta que a la disco llegó
Y la presentó y le dije al oído si quería bailar.
Tu y yo bailando, ven pegate a la pista vamo a conocernos.
Bacilando, porque esta noche es full licor, bailando
Ven pegate a la pista vamo a conocernos, vacilando.
Porque esta noche eeees...
Tu y yo
Solo los dos peguémonos, matemonos
Tu y yo
Solo los dos peguémonos, matemonos
Esta noche hagamos lo que quieras.
A ella hace lo que quiere, como quiere y cuando quiere.
Siempre camina seria no se transa con mujeres.
Tienes pinta de mala, pero noto que me quieres.
Y yo la quiero a ella como ninguna de ustedes.
Esa dama de la noche no juega, pero bailando se pega.
Así que fui donde ella y le dije tu quieres bailar...

Esa dama de la noche no juega, pero bailando se pega.
Así que fui donde ella y le dije tu quieres bailar...

Tu y yo bailando, ven pegate a la pista vamo a conocernos.
Vacilando, porque esta noche es full licor, bailando.
Ven pegate a la pista.
Vamo a conocernos, vacilando. Porque esta noche eeees...
La conocí en mi concierto, ella me habla y tiene otro acento.
Bailando rápido o lento,
Me cogió de la mano y me llevó a otro lugar.
Me dijo no me importa lo que puedas pensar
Eso es lo que todas dicen mami
Pero para hablarte claro tu quédate tranqui.
Aprovecha y dile que tu no eres de aquí
Gánate los puntos que no se ha ganado ya ya.
Ya quisieras que te rompa esta noche yo yo.
Que te lleve pa la casa en el coche
Yo no te voy a mentir porque no soy fantoche,
Aún no tengo nada de eso pero sé que de oro va a ser el broche.
Tu y yo bailando, ven pegate a la pista vamo a conocernos
Vacilando, porque esta noche es full licor, bailando.
Ven pegate a la pista vamo a conocernos, vacilando
Porque esta noche eeees...
End.

En train de danser

Elle est libre, elle est libre.
Comme toujours avec ses amies, elles sont invitées à sortir faire un tour.
En ville ville ville.
Son amie est venue la chercher, elle a appelé un taxi,
Jusqu'à ce qu'elle arrive en boîte
Et elle m'a présentée et je lui ai dit à l'oreille si elle voulait danser.
Toi et moi en train de danser, viens rapproche-toi de la piste on va se connaître.
On s'amuse, parce que ce soir c'est full alcool, on danse.
Viens rapproche-toi de la piste on va se connaître, on s'amuse.
Parce que ce soir eeees...
Toi et moi
Seulement nous deux, collons-nous, tuons-nous
Toi et moi
Seulement nous deux, collons-nous, tuons-nous
Ce soir, faisons ce que tu veux.
Elle fait ce qu'elle veut, comme elle veut et quand elle veut.
Elle marche toujours sérieuse, elle ne se mélange pas aux femmes.
Tu as l'air méchante, mais je sens que tu m'aimes.
Et je l'aime elle, comme aucune d'entre vous.
Cette dame de la nuit ne joue pas, mais elle se colle en dansant.
Alors j'ai été la voir et je lui ai dit tu veux danser...

Cette dame de la nuit ne joue pas, mais elle se colle en dansant.
Alors j'ai été la voir et je lui ai dit tu veux danser...

Toi et moi en train de danser, viens rapproche-toi de la piste on va se connaître.
On s'amuse, parce que ce soir c'est full alcool, on danse.
Viens rapproche-toi de la piste.
On va se connaître, on s'amuse. Parce que ce soir eeees...
Je l'ai rencontrée à mon concert, elle me parle et elle a un autre accent.
En dansant vite ou lentement,
Elle m'a pris la main et m'a emmené à un autre endroit.
Elle m'a dit peu importe ce que tu penses
C'est ce que toutes disent maman
Mais pour te parler clairement, reste tranquille.
Profite et dis-lui que tu n'es pas d'ici
Gagne les points qu'elle n'a pas gagnés déjà déjà.
Tu aimerais que je te brise ce soir moi moi.
Que je t'emmène à la maison en voiture
Je ne vais pas te mentir parce que je ne suis pas un fantoche,
Je n'ai pas encore tout ça, mais je sais que le fermoir sera en or.
Toi et moi en train de danser, viens rapproche-toi de la piste on va se connaître
On s'amuse, parce que ce soir c'est full alcool, on danse.
Viens rapproche-toi de la piste on va se connaître, on s'amuse
Parce que ce soir eeees...
Fin.