Nie znikaj - Zoniu перевод на английский

Nie znikaj

Nie znikaj jeszcze daj mi parę chwil
By poczuć znów ten blask
Nie znikaj jeszcze daj-mi tylko parę chwil
Bym mógł już grać
Tą rolę, którą piszę, już od lat, na
Ten następny akt bo ja

Ile bym dał, by w dłoniach trzymać magii czar (Ey)
Ile bym dał by chociaż jeszcze jeden raz
Pokonać parę mocnych ścian
Pokonać mrok
Postawić krok
Zza kurtyny
Wszystko po to żeby wybudować drogę nam ey

Ile jeszcze mogę tak biec mhmmm
Ile jeszcze musiałbym Ci dać ty wiesz
Najlepiej ile to wymaga, by
Odnaleźć się w tej nieskończonej mgle-e-e

Więc nie znikaj jeszcze
Nie znikaj jeszcze nie
Dopiero zacząłem tą grę
Dopiero zacząłem tą grę

(I chciałbym poczuć)
Poczuć to co dawno było w nas
(Oh w nas)
(Żeby jeszcze tylko jeden raz)
Żeby jeszcze tylko jeden raz

Czuć się jak pośród gwiazd
Otulony ciepłem, w labiryncie świateł mia-a-a-ast
Świateł mia-a-a-a-ast
Czułem się jakbym był w innym wymiarze i chciałbym poczuć jeszcze raz
Tylko
Wszy-stko sprowadza mnie do tego, że zmieniam kont-rast
Światła się mienią i gasną, wciąga nas cały ten-akt
Dźwięki pulsują, pochłania nas tej nocy bla-ask

W blasku neonów zni-kam
Przewijam film, i czuję stra-ach
Przez palce prze-wija mi się cza-as
Kolejna urwana klisza
Kolejny raz krzyczę przez kolejny audio track

I chodź zmieniam tło, to wciąż nie widzę światła
Bez kolorów ciemna toń
Pokazała mi co to oznacza
Na co czekam
Skoro miałeś tu być
Skoro miałaś tu być
Skoro mieliście tu ze mną być
To dlaczego znikam

Don't Disappear

Don't disappear yet, give me a few moments
To feel that glow again
Don't disappear yet, give me just a few moments
So I can play
This role, which I've been writing for years, for
This next act, because I

What I would give to hold the magic's spell in my hands (Hey)
What I would give to, even just one more time
Overcome a few strong walls
Overcome the darkness
Take a step
From behind the curtain
All of this just to build a road for us, hey

How much longer can I run like this, mhmmm
How much more would I have to give you, you know
Best of all, how much does it take to
Find myself in this endless fog-g-g

So don't disappear yet
Don't disappear yet, no
I've only just begun this game
I've only just begun this game

(And I'd like to feel)
Feel what was in us long ago
(Oh, in us)
(If only just one more time)
If only just one more time

To feel like I'm among the stars
Wrapped in warmth, in a labyrinth of city light-t-t-s
City light-t-t-s
I felt like I was in another dimension and I'd like to feel it again
Just
Every-thing brings me to the point where I change the con-trast
Lights flicker and fade, this whole act pulls us in
Sounds pulsate, this night's glo-ow consumes us

In the neon glow, I fade away
Rewind the film, and I feel fe-ar
Time slips through my fin-gers
Another torn frame
Another time I scream through another audio track

And though I change the background, I still don't see the light
Without colors, a dark abyss
Showed me what it means
What I'm waiting for
If you were supposed to be here
If you were supposed to be here
If you were all supposed to be here with me
Then why am I disappearing