Текст и перевод песни Zonnique - #FTCU

#FTCU

I wanna be loved by my baby
But he acting shady
You know I cry when I don't get my way
I wanna man to love me love me
Kiss and touch and hug and rub me
I be wildin' I got problems deal with niggas from the bottom
But I'm really hella loyal, hella patient
Even though niggas be testing my patience

Everyday giving you all of my time
I get away when we fuss and we fight
You turn your back and don't pay me no mind
So when I go act up, please don't act all surprised

He ain't picking up, so I'm going out
Calling up my home girls now we showing out
Don't need a nigga its just me and this liquor
Single for the night and I just wanna go up
Shake a little ass but I ain't showing too much
Lil work bounce bounce make em pull up
Classy bitch but I'm quick to fuck the club up
(Bitch that beat come in so hard and so nasty)

Why you tryna take a break when I just wanna break you off
Get to the club and make it shake I gotta shake you, shake you off
Got you on my mind now I'm tryna take you off
You know where to find me but you rather take a loss

Everyday giving you all of my time
I get away when we fuss and we fight
You turn your back and don't pay me no mind
So when I go act up please don't act all surprised

He ain't picking up, so I'm going out
Calling up my home girls now we showing out
Don't need a nigga its just me and this liquor
Single for the night and I just wanna go up
Shake a little ass but I ain't showing too much
Lil work bounce bounce make em pull up
Classy bitch but I'm quick to fuck the club up

He ain't picking up, so I'm going out
Calling up my home girls now we showing out
Don't need a nigga its just me and this liquor
Single for the night and I just wanna go up
Shake a little ass but I ain't showing too much
Lil work bounce bounce make em pull up
Classy bitch but I'm quick to fuck the club up

#ТБСП

Хочу, чтобы мой малыш любил меня,
Но он ведёт себя странно.
Знаешь, я плачу, когда не добиваюсь своего.
Хочу, чтобы мужчина любил меня, любил,
Целовал, ласкал, обнимал и тёрся об меня.
Я дикая, у меня есть проблемы, связываюсь с парнями со дна,
Но на самом деле я чертовски преданная, чертовски терпеливая,
Хотя парни и испытывают моё терпение.

Каждый день дарю тебе всё своё время,
Я ухожу, когда мы ругаемся и ссоримся,
Ты поворачиваешься спиной и не обращаешь на меня внимания,
Поэтому, когда я начинаю буянить, пожалуйста, не удивляйся.

Он не берёт трубку, так что я ухожу,
Зову своих подружек, и мы идём веселиться.
Мне не нужен парень, только я и этот ликёр.
Свободна на эту ночь, и я просто хочу оторваться,
Немного потрясти попкой, но я не буду показывать слишком много.
Лёгкая работа, подпрыгни-подпрыгни, заставь их подъехать,
Классная сучка, но я быстро могу разнести этот клуб.
(Сучка, этот бит бьёт так сильно и грязно.)

Почему ты пытаешься взять паузу, когда я просто хочу тебя разломать?
Пойдём в клуб и заставим его трястись, я должна стряхнуть тебя с себя,
Ты у меня в голове, и я пытаюсь выкинуть тебя,
Ты знаешь, где меня найти, но ты предпочитаешь проиграть.

Каждый день дарю тебе всё своё время,
Я ухожу, когда мы ругаемся и ссоримся,
Ты поворачиваешься спиной и не обращаешь на меня внимания,
Поэтому, когда я начинаю буянить, пожалуйста, не удивляйся.

Он не берёт трубку, так что я ухожу,
Зову своих подружек, и мы идём веселиться.
Мне не нужен парень, только я и этот ликёр.
Свободна на эту ночь, и я просто хочу оторваться,
Немного потрясти попкой, но я не буду показывать слишком много.
Лёгкая работа, подпрыгни-подпрыгни, заставь их подъехать,
Классная сучка, но я быстро могу разнести этот клуб.

Он не берёт трубку, так что я ухожу,
Зову своих подружек, и мы идём веселиться.
Мне не нужен парень, только я и этот ликёр.
Свободна на эту ночь, и я просто хочу оторваться,
Немного потрясти попкой, но я не буду показывать слишком много.
Лёгкая работа, подпрыгни-подпрыгни, заставь их подъехать,
Классная сучка, но я быстро могу разнести этот клуб.