Worst Friday - Zonnique перевод на немецкий

Worst Friday

You ain't put in on this
But you've got nerve to reach for it and use
You broke me down and rolled me up
And puffed, and puffed... should've passed
You lost my trust
You blow me
You broke my heart
You blow me
You ate my chips and you drunk my shit, you bitch
You blow my high (high)
You blow my high (high)
Baby you blow my high
It's Friday and you ain't got shit to do
But come around here and fuck up my mood
You broke me down and rolled me up
And puffed, and puffed... should've pass
You lost my trust
You blow me
You brown my heart
You blow me
You ate my chips and you stole my shit, you bitch
You blow my high (high)
Boy you blow my high (Don't blow me baby)
You blow my high (high)
Baby you blow my high
It feel like I been smoking on stress
And normally be smoking the best
You come around and it kills my vibe
You bring me down yeah everytime
You pull on me like trees
And it should be trees and that's why I'm leaving you
That's why I'm leaving you (you)

Schlimmster Freitag

Du hast hier nichts beigetragen
Aber du hast die Nerven, danach zu greifen und es zu benutzen
Du hast mich zerbrochen und mich aufgerollt
Und gepafft, und gepafft... hättest weitergeben sollen
Du hast mein Vertrauen verloren
Du nervst mich
Du hast mein Herz gebrochen
Du nervst mich
Du hast meine Chips gegessen und meine Sachen getrunken, du Mistkerl
Du versaust mein High (high)
Du versaust mein High (high)
Baby, du versaust mein High
Es ist Freitag und du hast nichts zu tun
Außer hierher zu kommen und meine Stimmung zu versauen
Du hast mich zerbrochen und mich aufgerollt
Und gepafft, und gepafft... hättest weitergeben sollen
Du hast mein Vertrauen verloren
Du nervst mich
Du hast mein Herz verbrannt
Du nervst mich
Du hast meine Chips gegessen und meine Sachen geklaut, du Mistkerl
Du versaust mein High (high)
Junge, du versaust mein High (Versau mich nicht, Baby)
Du versaust mein High (high)
Baby, du versaust mein High
Es fühlt sich an, als hätte ich Stress geraucht
Und normalerweise rauche ich das Beste
Du kommst vorbei und es killt meine Stimmung
Du ziehst mich runter, ja, jedes Mal
Du ziehst an mir wie an Gras
Und es sollte Gras sein und deshalb verlasse ich dich
Deshalb verlasse ich dich (dich)