Текст и перевод песни Zoo - Angelic Dream (Single Edit)

Angelic Dream (Single Edit)

Dream up それは胸に
Dream up 舞い込んだ
Dream up 不思議な風
連れてく季節へ Angelic Train

繰り返しじゃない明日を今
心は探してる
キスを交わす影すれ違えば
遠いいつかを待っていられない
ときめく瞬間欲しいよと
焦れる鼓動追い越し
天使が呼んでる

Dreamer 踊りだした Dremer 胸騒ぎ
Dreamer つかまえよう 願いが叶う場所で
Dream up 伸ばした手に Dream up 舞い降りる
Dream up 予感が好き
始まる季節へ Angelic Train

キラ星みたいなハプニングで
埋めていきたい白い毎日を
素早く恋きめなきゃと
膨らむ夢はじいて天使が笑うよ

Dreamer 一番乗り Dremer 出逢いたい
Dreamer 間に合わせ 最初の雪の魔法
Dream up そして胸に Dream up 舞い降りる
Dream up 誰かがいて
輝く季節へ Angelic Train

Dream up それは胸に
Dream up 舞い込んだ
Dream up 不思議な風
誘われ出かけようよ

Dreamer 踊りだした Dremer 胸騒ぎ
Dreamer つかまえよう 願いが叶う場所で
Dream up 伸ばした手に Dream up 舞い降りる
Dream up 予感が好き
始まる季節へ Angelic Train

Ангельская Мечта (Сингловая версия)

Вообрази, это в твоей груди,
Вообрази, впорхнуло,
Вообрази, таинственный ветер
Унесёт в новый сезон, Ангельский Поезд.

Не повторяющийся завтрашний день уже сейчас,
Моё сердце ищет.
Тени целующихся пар промелькнули мимо,
Я не могу ждать это далёкое "когда-нибудь".
Хочу волнующий момент,
Спешащее сердце обгоняя,
Ангел зовёт.

Мечтатель, пустился в пляс, Мечтатель, тревога в груди,
Мечтатель, поймай, там, где желания сбываются.
Вообрази, в протянутую руку, Вообрази, спускается,
Вообрази, мне нравится предчувствие,
Начинающийся сезон, Ангельский Поезд.

Словно падающие звёзды, неожиданными событиями,
Хочу заполнить серые будни.
Надо быстро влюбиться,
Раздувающиеся мечты отталкивая, ангел смеётся.

Мечтатель, первый, Мечтатель, хочу встретить,
Мечтатель, вовремя, магия первого снега.
Вообрази, а затем в груди, Вообрази, спускается,
Вообрази, кто-то есть,
Сверкающий сезон, Ангельский Поезд.

Вообрази, это в твоей груди,
Вообрази, впорхнуло,
Вообрази, таинственный ветер,
Зовёт выйти прогуляться.

Мечтатель, пустился в пляс, Мечтатель, тревога в груди,
Мечтатель, поймай, там, где желания сбываются.
Вообрази, в протянутую руку, Вообрази, спускается,
Вообрази, мне нравится предчувствие,
Начинающийся сезон, Ангельский Поезд.