DADA'S Theme Count Down ('93 Remix Lab. Version) - Zoo перевод на французский

DADA'S Theme Count Down ('93 Remix Lab. Version)

Don¥t cool down It¥s the groovy night
Count down Here we go DADA
So come down from your lonely beds
Count down waiting for DADA

Yo! 始めよう ここはTOKYO 感じてみよう最高の時間を
ZOO 朝までグルーヴ それがルール 奴のステップ So Cool
Jump 今夜はダンス それがチャンス ここじゃ誰もが Same gang
CRAZY ときにはEAZY L.M.D
Floor はいつもシリアスな WAR GAME 戦いはリアルな証明
あー朝まで続くのかも? ついてこいよ everybody come on!!

合い言葉は Z.O.O 作り出せ新しいヒーローを
世界は今や俺たちの世代ピース! I know You Got Soul!!

Don¥t cool down He¥ll get to the booth
Count down Here we go DADA
He calls out Step (the) bland new beat
Count down waiting for DADA

JAP RAP いかしたNEW JACK Yo! 陽気にCLAP HANDS
Yo! フロアーにダイヴ はでにJAVE Do the sit, Do the sit, Do it
Hey チキン立ち去りな C-YA! BROTHERKIKIN 立ち上がれ Here we go
White Line 都会にラッシュ この社会環境に RISE UP
ティーンエイジの時に死んだ HOME BOY 奴こそ永遠の B.BOY
俺たちだけの WHO¥S WHO 残された使命ムーブメント

合い言葉は Z.O.O 作り出せ新しいヒーローを
世界は今や俺たちの世代ピース! I Know You Got Soul!!

Don¥t cool down something winds you up
Count down Here we go DADA
Untill dawn do the funny race
Count down waiting for DADA

Don¥t cool down It¥s the groovy night
Count down Here we go DADA
So come down from your lonely beds
Count down waiting for DADA

Don¥t cool down It¥s the groovy night
Count down Here we go DADA
So come down from your lonely beds
Count down waiting for DADA

DADA's Theme Count Down ('93 Remix Lab. Version)

Ne te refroidis pas, c'est une soirée groovy
Compte à rebours, c'est parti, DADA
Alors descends de ton lit solitaire
Compte à rebours, on attend DADA

Yo ! Commençons, on est à Tokyo, ressens ce moment magique
ZOO, on groove jusqu'au matin, c'est la règle, son step est tellement cool
Jump, on danse ce soir, c'est l'occasion, ici tout le monde est du même gang
CRAZY, parfois EAZY, L.M.D
Le dancefloor est toujours un WAR GAME sérieux, la bataille est une preuve tangible
Ah, on va peut-être danser jusqu'au matin ? Suis-moi, tout le monde, c'est parti !!

Le mot d'ordre est Z.O.O, créons un nouveau héros
Le monde est désormais à notre génération, peace ! Je sais que tu as de l'âme !!

Ne te refroidis pas, il va arriver à la cabine
Compte à rebours, c'est parti, DADA
Il appelle, un nouveau beat qui dépote
Compte à rebours, on attend DADA

JAP RAP, un nouveau jack stylé, Yo ! Tape des mains joyeusement
Yo ! Plonge dans le dancefloor, fais un show, Fais le, Fais le, Fais-le
Hey, les poulets, allez-vous en, C-YA ! BROTHERKIKIN, lève-toi, c'est parti
White Line, la ville est en rush, dans ce milieu social, RELÈVE-TOI
HOME BOY mort à l'adolescence, c'est lui qui est le B.BOY éternel
Notre propre WHO¥S WHO, le mouvement, la mission qui nous reste

Le mot d'ordre est Z.O.O, créons un nouveau héros
Le monde est désormais à notre génération, peace ! Je sais que tu as de l'âme !!

Ne te refroidis pas, quelque chose te fait vibrer
Compte à rebours, c'est parti, DADA
Jusqu'à l'aube, on fait la course drôle
Compte à rebours, on attend DADA

Ne te refroidis pas, c'est une soirée groovy
Compte à rebours, c'est parti, DADA
Alors descends de ton lit solitaire
Compte à rebours, on attend DADA

Ne te refroidis pas, c'est une soirée groovy
Compte à rebours, c'est parti, DADA
Alors descends de ton lit solitaire
Compte à rebours, on attend DADA