Every Time - Zoo перевод на немецкий

Every Time

Every time 誰よりも熱い
鼓動(ビート)で Can I Dance?
Every time 抱きしめていたい
今しか逢えない風を

Let¥s start 退屈な毎日
もうやめたと決めた時
今日が変わる
Do the bright things
ときめきだけで つくられてる
日々が始まる

Every time 輝いていたい
いつでも Can I Dance?
Every time 大切にしたい
悲しい事は想わず

Let¥s start ありふれた瞬間
感じ方を変えたなら
夢に似てる
Do the bright things
夢中になれる ことがいつか
胸で増えてく

Every time 謎めいた未来
追いかけ Can I Dance?
Every time 憧れていたい
小さな答え 探さず

Every time 誰よりも熱い
鼓動(ビート)で Can I Dance?
Every time 抱きしめていたい
今しか逢えない風を

Every time 謎めいた未来
追いかけ Can I Dance?
Every time 憧れていたい
小さな答え 探さず

Jedes Mal

Jedes Mal, heißer als irgendwer
Mit diesem Herzschlag (Beat), kann ich tanzen?
Jedes Mal, ich will dich umarmen
Den Wind, den ich nur jetzt treffen kann

Lass uns starten, die langweiligen Tage
Als ich beschloss, sie hinter mir zu lassen
Heute ändert sich alles
Tu die hellen Dinge
Aus nichts als Herzklopfen sind sie gemacht
Die Tage beginnen

Jedes Mal, ich will strahlen
Immer, kann ich tanzen?
Jedes Mal, ich will es wertschätzen
Ohne an Trauriges zu denken

Lass uns starten, die gewöhnlichen Momente
Wenn du dein Gefühl änderst
Es wird wie ein Traum
Tu die hellen Dinge
Was mich begeistern kann, wird eines Tages
In meiner Brust wachsen

Jedes Mal, die rätselhafte Zukunft
Verfolge sie, kann ich tanzen?
Jedes Mal, ich will dich bewundern
Ohne nach kleinen Antworten zu suchen

Jedes Mal, heißer als irgendwer
Mit diesem Herzschlag (Beat), kann ich tanzen?
Jedes Mal, ich will dich umarmen
Den Wind, den ich nur jetzt treffen kann

Jedes Mal, die rätselhafte Zukunft
Verfolge sie, kann ich tanzen?
Jedes Mal, ich will dich bewundern
Ohne nach kleinen Antworten zu suchen