Gorgeous - Zoo перевод на французский

Gorgeous

When you said Hi gorgeous
With the hasty voice
日差し嬉しくて
If say Hi gorgeous It'the hasty mood
心 はじける
Any way 人違いよなんて
かわすつもりだったのに
笑顔にひきこまれてしまった Uh...
Till now 一目惚れはちょっと
信じられないけれど
すれちがいざま 抱きしめて
あざやかに You move my heart

Have you said Hi gorgeous
To the other one
まぶしい街角
If I say Hi gorgeous
It'the hasty love
何が始まる

Happening 楽しみたい だって
風も夏へ急ぐわ
名前知らずにキスをしたって Uh...
Someday わかり合うの きっと
二人 歩き出したら
いろんな事 話しながら
次の角で fall in love

When you said Hi gorgeous
Whit the friendly smile
光のシャワー受け
If say Hi gorgeous
It'the tasty love
素肌輝く

Have you said Hi gorgeous
To the other one
まぶしい街角
If I say Hi gorgeous
It'the hasty love
何が始まる

When you said Hi gorgeous
Whit the friendly smile
光のシャワー受け
If say Hi gorgeous
It'the tasty love
素肌輝く

When you said Hi gorgeous Hi gorgeous
If I say Hi gorgeous
When you said Hi gorgeous
Hi gorgeous
If I say Hi gorgeous

Magnifique

Quand tu as dit "Bonjour, magnifique"
D'une voix pressée
Le soleil brillait avec joie
Si je dis "Bonjour, magnifique", c'est un sentiment pressé
Mon cœur a explosé
De toute façon, je voulais te dire que tu te trompes de personne
Mais je voulais te répondre
Ton sourire m'a captivé. Uh...
Jusqu'à présent, je ne croyais pas au coup de foudre
Mais je n'y crois plus
En passant, tu m'as embrassé
Tu as enflammé mon cœur

As-tu dit "Bonjour, magnifique"
À une autre fille ?
Coin de rue lumineux
Si je dis "Bonjour, magnifique"
C'est un amour pressé
Que va-t-il se passer ?

J'ai envie de profiter de ce qui se passe, parce que
Le vent se précipite vers l'été
J'ai embrassé une inconnue. Uh...
Un jour, nous nous comprendrons, je le sais
Lorsque nous commencerons à marcher ensemble
Nous parlerons de tout
Au prochain coin de rue, nous tomberons amoureux

Quand tu as dit "Bonjour, magnifique"
Avec un sourire amical
J'ai reçu une douche de lumière
Si je dis "Bonjour, magnifique"
C'est un amour savoureux
Peau rayonnante

As-tu dit "Bonjour, magnifique"
À une autre fille ?
Coin de rue lumineux
Si je dis "Bonjour, magnifique"
C'est un amour pressé
Que va-t-il se passer ?

Quand tu as dit "Bonjour, magnifique"
Avec un sourire amical
J'ai reçu une douche de lumière
Si je dis "Bonjour, magnifique"
C'est un amour savoureux
Peau rayonnante

Quand tu as dit "Bonjour, magnifique", "Bonjour, magnifique"
Si je dis "Bonjour, magnifique"
Quand tu as dit "Bonjour, magnifique"
"Bonjour, magnifique"
Si je dis "Bonjour, magnifique"