Zoo - Hombres De Papel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zoo - Hombres De Papel




Hombres De Papel
Мужчины из бумаги
El amor pinta de otros colores
Любовь рисует другими красками
Cuando cierras los ojos
Когда ты закрываешь глаза
Y te niegas a ver
И отказываешься видеть
Te alejas de todo y de todos
Ты отдаляешься от всех и всего
Porque vives para el
Потому что живёшь для него
Porque sigues por el
Потому что идёшь за ним
Das amor y recibes mentiras
Ты даришь любовь и получаешь ложь
Engaños no es vida
Обман - это не жизнь
Que sigas asi
Чтобы ты продолжала жить так
Hoy comienzo a quererme un poco mas
Сегодня я начинаю любить себя чуть больше
Un poco mas
Чуть больше
Un poco mas
Чуть больше
Esta vez voy a quererme un poco mas
На этот раз я полюблю себя чуть больше
Un poco mas
Чуть больше
Un poco mas
Чуть больше
Mirarle a la cara
Посмотрю ему в глаза
Dare mis razones
Изложу свои причины
Gritare tan fuerte que el mundo se entere que hoy vivo por mi
Крикну так громко, чтобы весь мир узнал, что сегодня я живу для себя
Hoy comienzo a quererme un poco mas
Сегодня я начинаю любить себя чуть больше
Un poco mas
Чуть больше
Un poco mas
Чуть больше
Te humillan delante de amigos
Они унижают тебя при друзьях
Porque se hacen mas hombres
Потому что становятся более мужественными
Lastimando una mujer
Обижая женщину
Y te marcan con huellas de fuego
И оставляют на тебе огненные следы
Son puños cobarde
Это трусливые кулаки
Hombres de papel
Мужчины из бумаги
Das amor y recibes mentiras, engaños
Ты даришь любовь, а получаешь ложь, обман
No es vidaque sigas asi
Это не жизнь, чтобы ты продолжала жить так
Hoy comienzo a quererme un poco mas
Сегодня я начинаю любить себя чуть больше
Un poco mas
Чуть больше
Un poco mas
Чуть больше
Esta vez voy a quererme un poco mas
На этот раз я полюблю себя чуть больше
Un poco mas
Чуть больше
Un poco mas
Чуть больше
Gritarle a la cara
Крикну ему в лицо
Dare mis razones
Изложу свои причины
Gritare tan fuerte
Крикну так громко
Que el mundo se entere que hoy vivo por mi
Чтобы весь мир узнал, что сегодня я живу для себя
Esta vez voy a quererme un poco mas
На этот раз я полюблю себя чуть больше
Un poco mas
Чуть больше
Un poco mas
Чуть больше
Hoy comienzo a quererme un poco mas
Сегодня я начинаю любить себя чуть больше
Un poco mas
Чуть больше
Un poco mas
Чуть больше
Esta vez voy quererme un poco mas
На этот раз я полюблю себя чуть больше
Un poco mas
Чуть больше
Un poco mas
Чуть больше
Mirarle a la cara
Посмотрю ему в глаза
Dare mis razones
Изложу свои причины
Gritare tan fuerte que el mundo se entere que hoy vivo.
Крикну так громко, что весь мир узнает, что сегодня я живу.
Que hoy vivo por mi
Что сегодня я живу для себя
Hoy comienzo a quererme un poco mas
Сегодня я начинаю любить себя чуть больше
Un poco mas
Чуть больше
Un poco mas
Чуть больше
Y hoy vivo por mi
И сегодня я живу для себя
Esta vez voy a quererme un poco mas
На этот раз я полюблю себя чуть больше
Un poco mas
Чуть больше
Un poco mas
Чуть больше
Y hoy vivo por mi
И сегодня я живу для себя
Hoy comienzo a quererme un poco mas
Сегодня я начинаю любить себя чуть больше
Un poco mas
Чуть больше
Un poco mas
Чуть больше
Y hoy vivo por mi
И сегодня я живу для себя
Esta vez voy a quererme un poco mas
На этот раз я полюблю себя чуть больше
Un poco mas
Чуть больше
Un poco mas
Чуть больше





Авторы: Borja Buron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.