Jeg Robot - Zoo перевод на немецкий

Jeg Robot

Jeg er en isotop
En framskrittets kurer
Fra mørkets republikk
Molekyler så det hyler
I nevroner når vi kloner
I små rør av grå plastikk

Mitt mål er robotismen
Den fjernstyrte kultur
Apatien er min viv
Du skal støpes om og svekkes
I den digitale kur
Til ditt nye data-liv

Kom nærmere, kom nærmere
Møt mitt laserblikk
Du skal bli med inn i mørket til litt roboterotikk
Kom nærmere, kom nærmere
Møt mitt laserblikk
Du skal bli med inn i mørket til litt roboterotikk
Prikk
Slikk
Mekanikk

Puls til puls
I synkron frekvens
Punch min computer
Min pickup reagerer
Mer og mer intens
På dine elektroner

Jeg kjenner Hr. Plutonium
En kjernekar syns jeg
Kjenn strålene han sender
Han har et motto
Den dødens lakei
Dine gener i mine hender

Ich Roboter

Ich bin ein Isotop
Ein Kurier des Fortschritts
Aus der Republik der Finsternis
Moleküle, dass es schreit
In Neuronen, wenn wir klonen
In kleinen Röhrchen aus grauem Plastik

Mein Ziel ist der Robotismus
Die ferngesteuerte Kultur
Die Apathie ist meine Frau
Du sollst umgeformt und geschwächt werden
In der digitalen Kur
Zu deinem neuen Daten-Leben

Komm näher, komm näher
Triff meinen Laserblick
Du sollst mit in die Dunkelheit kommen zu ein wenig Roboter-Erotik
Komm näher, komm näher
Triff meinen Laserblick
Du sollst mit in die Dunkelheit kommen zu ein wenig Roboter-Erotik
Tick
Leck
Mechanik

Puls an Puls
In synchroner Frequenz
Punch meinen Computer
Mein Pickup reagiert
Immer intensiver
Auf deine Elektronen

Ich kenne Herrn Plutonium
Ein Kernkerl, finde ich
Fühl die Strahlen, die er sendet
Er hat ein Motto
Er, der Lakai des Todes
Deine Gene in meinen Händen