Kjærlighet pr.kontant - Zoo перевод на русский

Kjærlighet pr.kontant

Søt parfyme i et rosa boudoir
50 krone' ækstra førr litt mer enn passiar
Men æ si ikkje mer, æ bærre ser
Det kan'kje være sant
At ansikte' e' smilanes og kroppen elegant

Kledd i silke med lidenskap som jobb
Vet ho godt å skille en gentleman fra en snobb
Æ tør ikkje mer, æ vil ikkje mer
Det har'kje nån verdi
Når følelsan blir dirigert av hennes fantasi

Kjærlighet pr. kontant
Som en boks deodorant mærka sex appeal
Kjærlighet pr. kontant
Som all anna proviant e'kje min stil

Heile flørten e' et innøvd potpurri
Med alle knep fra kyss og klem te: Mon Ami
Alt e' godt alt førr kort
Det va' som æ har sagt
Ingenting å minnes
Bare grådig kroppskontakt

Lurt førr pængan, æ venta nokka mer
Alt æ sett igjæn med e' en bleika karakter
Det skjedde fort nu e' det gjort
Æ føle mæ litt snytt
Smile' hennes stivne
Mens ho gjør sæ klar på nytt

Kjærlighet pr. kontant
Som en boks deodorant mærka sex appeal
Kjærlighet pr. kontant
Som all anna proviant e'kje min stil

Kjære Venus, æ svikta dæ igjæn
Kan du tellgje mæ, min hærsker og min venn

Klær på tilbud og kjærlighet på salg
Vi bestæmme kursan, ho har'kje nokka valg
Så kom igjæn, finn en vænn
Og gje'kje opp så lætt
Førr live' e' ei kula i
En kjærlighetsrullætt

Heile verden kan kjøpes førr litt gull
Ingenting e' hellig længer, alt e' bærre tull
Førr du kan kjøpe mæ, og æ kan kjøpe dæ
Alt te' kvær sin pris
Og har du nok med pænga
Kan du kjøpe litt paradis

Kjærlighet pr. kontant
Som en boks deodorant mærka sex appeal
Kjærlighet pr. kontant
Som all anna proviant e'kje min stil

Любовь за наличные

Сладкий парфюм в розовом будуаре
50 крон сверху за чуть больше, чем просто разговор
Но я ничего не говорю, я просто смотрю
Не может быть правдой,
Что лицо такое улыбающееся, а тело элегантное

Одета в шелк, страсть - её работа
Она хорошо отличает джентльмена от сноба
Я больше не осмеливаюсь, я больше не хочу
В этом нет никакой ценности,
Когда чувствами дирижирует её фантазия

Любовь за наличные
Как дезодорант с этикеткой "секс-эпил"
Любовь за наличные
Как и любой другой провиант, не в моём стиле

Весь флирт - это заученное попурри
Со всеми уловками от поцелуев и объятий до: Mon Ami
Всё хорошо, всё слишком коротко
Это как я сказал,
Ничего, что можно вспомнить,
Только жадный телесный контакт

Обманут на деньги, я ожидал чего-то большего
Всё, что я увидел, - это блеклый характер
Это случилось быстро, теперь всё кончено
Я чувствую себя немного обманутым
Её улыбка застывает,
Пока она готовится снова

Любовь за наличные
Как дезодорант с этикеткой "секс-эпил"
Любовь за наличные
Как и любой другой провиант, не в моём стиле

Дорогая Венера, я снова тебя подвел
Можешь ли ты сказать мне, моя повелительница и мой друг

Одежда на распродаже и любовь на продажу
Мы определяем курс, у неё нет выбора
Так давай, найди друга
И не сдавайся так легко
Ведь жизнь - это пуля в
Любовной рулетке

Весь мир можно купить за немного золота
Ничто больше не свято, всё просто ерунда
Ведь ты можешь купить меня, а я могу купить тебя
Всё по своей цене
И если у тебя достаточно денег,
Ты можешь купить немного рая

Любовь за наличные
Как дезодорант с этикеткой "секс-эпил"
Любовь за наличные
Как и любой другой провиант, не в моём стиле