Present Pleasure - Zoo перевод на русский

Present Pleasure

愛してると serious face
答えたなら pretender
言葉よりも腕の強さで
You got all わかるはず
空に胸に fire works
燃やせ君の calender
今 すべてが ここにあるから
恋は急がずに

Get into my love Let¥s enjoy the night
Keep on dancing with your present pleasure
Come up to my side Let¥s enjoy the night
So this feeling last forever

続きなんて hasty babe
知らないから mysterious
出逢えたこと 抱き合えること
That is all それでいい
夜に君に sparkling wine
振りまいたら Say Cheero
この場所では
誰か 願えば
恋はあせらずに

Get into my love Let¥s enjoy the night
Only you share in my present pleasure
Come up to my side Let¥s enjoy the night
Oh I wish this sence forever

Get into my love Let¥s enjoy the night
Keep on dancing with your present pleasure
Come up to my side Let¥s enjoy the night
So this feeling last forever

Get into my love Let¥s enjoy the night
Only you share in my present pleasure
Come up to my side Let¥s enjoy the night
Oh I wish this sence forever

Get into my love Let¥s enjoy the night
Keep on dancing with your present pleasure
Come up to my side Let¥s enjoy the night
So this feeling last forever

Настоящее удовольствие

Если с серьезным лицом скажешь "Люблю",
То ты всего лишь притворщица.
Силой объятий, а не словами,
Ты все поймешь, я уверен.
Фейерверк в небе, фейерверк в груди,
Сожги свой календарь, забудь о днях.
Сейчас все, что нужно, здесь,
Не торопись с любовью.

Погрузись в мою любовь, давай насладимся этой ночью.
Продолжай танцевать, наслаждаясь настоящим.
Подойди ко мне, давай насладимся этой ночью.
Пусть это чувство длится вечно.

Что будет дальше, моя поспешная малышка,
Я не знаю, это тайна.
То, что мы встретились, то, что можем обниматься,
Вот и все, этого достаточно.
Игристое вино для тебя этой ночью,
Поднимем бокалы и скажем "Чииро!".
В этом месте,
Если кто-то пожелает,
Любовь не торопится.

Погрузись в мою любовь, давай насладимся этой ночью.
Только ты разделяешь со мной это настоящее удовольствие.
Подойди ко мне, давай насладимся этой ночью.
О, как бы я хотел, чтобы это ощущение длилось вечно.

Погрузись в мою любовь, давай насладимся этой ночью.
Продолжай танцевать, наслаждаясь настоящим.
Подойди ко мне, давай насладимся этой ночью.
Пусть это чувство длится вечно.

Погрузись в мою любовь, давай насладимся этой ночью.
Только ты разделяешь со мной это настоящее удовольствие.
Подойди ко мне, давай насладимся этой ночью.
О, как бы я хотел, чтобы это ощущение длилось вечно.

Погрузись в мою любовь, давай насладимся этой ночью.
Продолжай танцевать, наслаждаясь настоящим.
Подойди ко мне, давай насладимся этой ночью.
Пусть это чувство длится вечно.