Текст и перевод песни Zoo - Ya Verás

Ya Verás

Aquel trato es posible otra vez
El futuro se esconde invisible y no hay mucho que decir que no esté dicho ya

Tengo una lista de lista con todas las cosas que hicieron al cambiar por gasolina el mar

Pero no toca llorar, deja que muera el mundo feliz
Vamos a escapar de aquí, y no te hablo de soñar

Ya verás
Pasaremos de lo que mienta esa gente
Nos iremos a la playa a emborrachar
Bailaremos hasta la noche siguiente
Ya verás, sí
Deja que ocurra
Sí...
Voy a dejar de recordarte que el techo del mundo ha caído al final
Y los payasos de la tele no nos hacen reír más que la gente muriendo intentando llegar aquí

Pero no toca llorar, deja que muera el mundo feliz
Vamos a escapar de aquí, y no te hablo de soñar
Ya verás
Pasaremos de lo que mienta esa gente
Nos iremos a la playa a emborrachar
Bailaremos hasta la noche siguiente
Ya verás, ya verás, sí
Deja que ocurra

Tu verras

Ce pacte est encore possible
L'avenir se cache, invisible, et il n'y a pas grand-chose à dire qui n'ait déjà été dit

J'ai une liste de liste avec tout ce qu'ils ont fait pour remplacer la mer par de l'essence

Mais il ne faut pas pleurer, laisse mourir le monde heureux
On va s'échapper d'ici, et je ne te parle pas de rêver

Tu verras
On se fichera de ce que ce monde ment
On ira à la plage pour se saouler
On dansera jusqu'à la nuit suivante
Tu verras, oui
Laisse faire
Oui...
Je vais arrêter de te rappeler que le toit du monde est tombé à la fin
Et les clowns à la télé ne nous font plus rire que les gens qui meurent en essayant d'arriver ici

Mais il ne faut pas pleurer, laisse mourir le monde heureux
On va s'échapper d'ici, et je ne te parle pas de rêver
Tu verras
On se fichera de ce que ce monde ment
On ira à la plage pour se saouler
On dansera jusqu'à la nuit suivante
Tu verras, tu verras, oui
Laisse faire