Zoop One - Rosario - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zoop One - Rosario




Rosario
Rosario
Hey
Hey
Z, uno
Z, uno
Hey, hey
Hey, hey
AP on the track
AP sur la piste
Yeah, hey
Ouais, hey
¿Y quien me juzga?
Et qui me juge ?
Si ellos quieren venir a por mi
S'ils veulent venir me chercher
Por mis pecados no es mi puta culpa
Pour mes péchés, ce n'est pas ma faute
Si salgo afuera camino con el rosario
Si je sors, je marche avec le chapelet
No quiero gente difunta
Je ne veux pas de gens morts
Ni se pregunta na'
On ne pose pas de questions
Saca la funda y bang
Sors le chargeur et bang
Ni se pregunta na'
On ne pose pas de questions
Así es la puta city en la que nos toco crecer
C'est comme ça que la putain de ville dans laquelle nous avons grandi
Creyendo por compromiso nunca lo hice por placer
Croire par obligation, je ne l'ai jamais fait par plaisir
Si me hice malas jugadas fue pa' proteger mi ser
Si j'ai fait de mauvais coups, c'était pour protéger mon être
La ambición me lleva lejos joder mas pa' mas querer
L'ambition me mène loin, putain, je veux toujours plus
Llama otra vez a mi manager si quieres business
Rappelle mon manager si tu veux faire des affaires
Lo estamos haciendo serio no me lo tomes a chiste
On le fait sérieusement, ne le prends pas à la légère
Si me conoces por esto que poco me conociste
Si tu me connais pour ça, tu ne me connais pas beaucoup
Las mejores cosas vienen con lagrimas que perdiste
Les meilleures choses arrivent avec les larmes que tu as perdues
Y diste lo mejor y que no funcionó
Et tu as donné le meilleur et je sais que ça n'a pas marché
La toalla tire no ma g nunca se tiró
J'ai jeté l'éponge, je n'ai jamais jeté l'éponge
Yo no me vire no papi solo se viró
Je ne me suis pas retourné, papa, c'est juste lui qui s'est retourné
No viralice mvp ahora va pa' boss
Pas viral, MVP, maintenant c'est boss
Dicen keloke les digo que yo con to
Ils disent keloke, je leur dis que je suis avec tout
Pensaban que no rapeaba pero solo lo pensó
Ils pensaient que je ne rappais pas, mais ils ont juste pensé
Por eso dicen no pienses no sabes ni que paso
C'est pourquoi ils disent ne pense pas, tu ne sais même pas ce qui s'est passé
Ver con tus propios ojos no rumores maricón
Voir de tes propres yeux, pas de rumeurs, salope
Las cosas se acomodan van se pierden todo el tiempo
Les choses s'arrangent, vont, se perdent tout le temps
No pienso quedarme con lagrimas y mas lamentos
Je ne veux pas rester avec des larmes et des regrets
Ni meterme en líos que me llevan pal infierno
Ni me mêler à des problèmes qui m'emmènent en enfer
Mientras mas limpio me salga mas orgullo para mi ghetto
Plus je me lave, plus j'ai de fierté pour mon ghetto
¿Y quien me juzga?
Et qui me juge ?
Si ellos quieren venir a por mi
S'ils veulent venir me chercher
Por mis pecados no es mi puta culpa
Pour mes péchés, ce n'est pas ma faute
Si salgo afuera camino con el rosario
Si je sors, je marche avec le chapelet
No quiero gente difunta
Je ne veux pas de gens morts
Ni se pregunta na'
On ne pose pas de questions
Saca la funda y bang
Sors le chargeur et bang
Ni se pregunta na'
On ne pose pas de questions
Muchos testigos lo que digo no es cuento
Beaucoup de témoins, ce que je dis n'est pas un conte
De que me serviría decirte algo que no es cierto
À quoi ça me servirait de te dire quelque chose qui n'est pas vrai
Solo me cago en lo fekka y en tu bajo presupuesto
Je me fiche juste de la fekka et de ton petit budget
Del cual tu me estas fronteando
Que tu me montres
Quiza tampoco lo tengo
Peut-être que je ne l'ai pas non plus
Pero en mi canción no digo ni lo intento
Mais dans ma chanson, je ne dis pas, ni n'essaie
Ni pretendo solito to se va viendo
Je ne prétende pas, tout se voit tout seul
Si va ocurrir que ocurra se vera solito el puesto
Si ça arrive, que ça arrive, on verra la place tout seul
Mientras tanto no estoy pa' perder
Pendant ce temps, je ne suis pas pour perdre
Lo mas preciado que tengo
Ce que j'ai de plus précieux
Mira no tengo tiempo pa' perder
Regarde, je n'ai pas de temps à perdre
Toca lo mío te suelo joder
Touche à mon truc, je te nique
Empece en el piso termine ya en el ten
J'ai commencé au sol, je suis arrivé en haut
Fue por compromiso me puse tan bien
C'était par obligation, je suis devenu si bon
Que las cosas cambiaron subí de nivel
Que les choses ont changé, j'ai monté de niveau
Hablo de la music no lo que tu crees
Je parle de la musique, pas de ce que tu crois
Ya creció la planta que atrás yo me sembré
La plante que j'ai semée derrière a grandi
Me dio par de frutos me puse a comer
Elle m'a donné des fruits, j'ai commencé à manger
Ahora en el horno tengo cocinando
Maintenant, j'ai de la nourriture qui cuit au four
Toda la comida mas mota quemando
Tout le plat plus de mota brûle
Yo relajado tu sigue tirando
Je suis détendu, toi tu continues à tirer
Mientras de risa me sigo cagando
Pendant que je me marre
Ru puta dm me sigue mandando
Ta putain de DM continue à m'envoyer
Checa mi ganga tamos en el bando
Vérifie ma bande, on est dans le groupe
Son los de alzada mira controlando
Ce sont les gars d'alzada, regarde, ils contrôlent
El puto moreno de verga pasando
Le putain de moreno de verga qui passe
¿Y quien me juzga?
Et qui me juge ?
Si ellos quieren venir a por mi
S'ils veulent venir me chercher
Por mis pecados no es mi puta culpa
Pour mes péchés, ce n'est pas ma faute
Si salgo afuera camino con el rosario
Si je sors, je marche avec le chapelet
No quiero gente difunta
Je ne veux pas de gens morts
Ni se pregunta na'
On ne pose pas de questions
Saca la funda y bang
Sors le chargeur et bang
Ni se pregunta na'
On ne pose pas de questions





Авторы: Alan Rodrigo Ledesma Rios, Jorge Luis Sandoval Navarro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.