Текст и перевод песни Zoot Sims - Whooeeee: I Can’t Get started

Whooeeee: I Can’t Get started

Y besarla de nuevo seria caer
Por la miel de sus besos
Su aroma y su piel
Una dama que es
Perfecta al parecer
Su sonrisa me atrapa
Y no logro entender
Despues de tanto tiempo
Comienza aquel juego
Donde vuelve a destruirme
Al tener que verla de nuevo
Volver a la misma historia
El mismo complejo
Despues de tenerla cerca
Cada momento la pienso
Y sera que no hay una manera
Por la cual olvidar como me besa
Es querer despertar
Y ser la presa
Pero cuando mas la olvido
Ella siempre regresa
Y podria darme amnesia
Pero no sera la ultima vez
Que su perfume me traiga
Buenos recuerdos
Es suficiente
Pars volver a nacer
Y correr a buscarla
Y repetirle que en verdad lo siento
Soy un cobarde y lo siento
Sin ella mi vida
No tiene notas
Y es un desierto
Pero tuve que mentirle
Decirle que no sentia nada
Porque nunca quise irme
Es dificil volver a verte
Tu partida no me hizo fuerte
Yo ya no confio en nadie
Porque como tu ninguna
Y no hay dama que la igualey no es tarde para volver
Aun me quieres y yo lo se
Hay algo que dice que
No hay hombre que te bese
Como yo a ti te besetoma mi mano
No la vayas a soltar
Que puede que muera
Y tenga que regresar
A besarte de una forma
Que no olvidaras jamas
Toma mi mano
No la vayas a soltar
Que puede que muera
Y tenga que regresar
A besarte de una forma que no olvidaras jamas()
Y besarla de nuevo seria caer
Por la miel de sus besos
Su aroma y su piel
Una dama que es
Perfecta al parecer
Su sonrisa me atrapa
Y no logro entender()

Whooeeee: Я не могу начать

Поцеловать тебя снова — значит пасть
В плен твоих медовых поцелуев,
Твоего аромата и кожи.
Женщина, которая кажется
Совершенной.
Твоя улыбка пленяет меня,
И я не могу понять,
Почему после стольких времени
Начинается эта игра,
Где ты снова разрушаешь меня,
Когда я вижу тебя вновь.
Возвращение к той же истории,
К тому же комплексу.
После того, как ты была рядом,
Я думаю о тебе каждую минуту.
И неужели нет способа
Забыть, как ты целуешь?
Это как хотеть проснуться
И стать добычей.
Но когда я почти забываю тебя,
Ты всегда возвращаешься.
И я мог бы получить амнезию,
Но это не последний раз,
Когда твой парфюм приносит мне
Приятные воспоминания.
Этого достаточно,
Чтобы родиться заново
И бежать искать тебя,
Чтобы снова сказать, как мне жаль.
Я трус, и мне жаль.
Без тебя моя жизнь
Лишена нот
И похожа на пустыню.
Но мне пришлось солгать тебе,
Сказать, что я ничего не чувствую,
Потому что я никогда не хотел уходить.
Трудно видеть тебя снова.
Твой уход не сделал меня сильнее.
Я больше никому не доверяю,
Потому что таких, как ты, больше нет.
Нет женщины, равной тебе, и не поздно вернуться.
Ты все еще любишь меня, и я это знаю.
Что-то подсказывает мне,
Что ни один мужчина не целует тебя
Так, как я тебя целовал. Возьми мою руку,
Не отпускай,
Ведь я могу умереть
И вернуться,
Чтобы поцеловать тебя так,
Что ты никогда не забудешь.
Возьми мою руку,
Не отпускай,
Ведь я могу умереть
И вернуться,
Чтобы поцеловать тебя так, что ты никогда не забудешь.
Поцеловать тебя снова — значит пасть
В плен твоих медовых поцелуев,
Твоего аромата и кожи.
Женщина, которая кажется
Совершенной.
Твоя улыбка пленяет меня,
И я не могу понять.