Текст и перевод песни Zoran Kalezic - Stan' Mladosti, Stani, Stani
Prodjoše
bez
žara
leta
Они
прошли
без
пыла
полета
Ko
da
si
me
preskočila
Кто
бы
ты
меня
перепрыгнула
Sad
u
srcu
ljubav
cveta
Сейчас
в
сердце
расцветает
любовь
A
ti
bi
me
napustila
И
ты
бы
бросила
меня
Prodjoše
bez
žara
leta
Они
прошли
без
пыла
полета
Ko
da
si
me
preskočila
Кто
бы
ты
меня
перепрыгнула
Sad
u
srcu
ljubav
cveta
Сейчас
в
сердце
расцветает
любовь
A
ti
bi
me
napustila
И
ты
бы
бросила
меня
Stan'
mladosti,
stani,
stani
Квартира
молодежи,
стой,
стой
Da
te
trošim
na
tenane
Что
я
трачу
тебя
на
тенан
Stan'
mladosti,
stani,
stani
Квартира
молодежи,
стой,
стой
Da
te
trošim
na
tenane
Что
я
трачу
тебя
на
тенан
Tek
dolaze
moji
dani
Мои
дни
еще
впереди
Nek
listaju
moje
grane
Пусть
листья
мои
Stan'
mladosti
stani,
stani
Квартира
молодежи
стой,
стой
Šta
je
ono
čim
se
meriš
Что
это
такое,
как
только
вы
измеряете
себя
O
mladosti
ti
jedina
О
юности
ты
единственная
Nemoj
da
me
izneveriš
Не
подведи
меня
Služiću
te
sto
godina
Я
буду
служить
тебе
сто
лет
Šta
je
ono
čim
se
meriš
Что
это
такое,
как
только
вы
измеряете
себя
O
mladosti
ti
jedina
О
юности
ты
единственная
Nemoj
da
me
izneveriš
Не
подведи
меня
Služiću
te
sto
godina
Я
буду
служить
тебе
сто
лет
Stan'
mladosti,
stani,
stani
Квартира
молодежи,
стой,
стой
Da
te
trošim
na
tenane
Что
я
трачу
тебя
на
тенан
Stan'
mladosti,
stani,
stani
Квартира
молодежи,
стой,
стой
Da
te
trošim
na
tenane
Что
я
трачу
тебя
на
тенан
Tek
dolaze
moji
dani
Мои
дни
еще
впереди
Nek
listaju
moje
grane
Пусть
листья
мои
Stani
mladosti
stani,
stani
Стой,
стой,
стой,
стой,
стой,
стой.
Stani
ako
znaš
za
Boga
Остановись,
если
знаешь
о
Боге
Ja
sam
sreću
tek
dotako
Я
счастлив
только
что
Odeš
li
sa
lica
moga
Ты
уходишь
с
лица
моего
Znaj
iz
srca
nećeš
lako
Знай
от
сердца
ты
не
будешь
легким
Stani
ako
znaš
za
Boga
Остановись,
если
знаешь
о
Боге
Ja
sam
sreću
tek
dotako
Я
счастлив
только
что
Odeš
li
sa
lica
moga
Ты
уходишь
с
лица
моего
Znaj
iz
srca
nećeš
lako
Знай
от
сердца
ты
не
будешь
легким
Stan'
mladosti,
stani,
stani
Квартира
молодежи,
стой,
стой
Da
te
trošim
na
tenane
Что
я
трачу
тебя
на
тенан
Stan'
mladosti,
stani,
stani
Квартира
молодежи,
стой,
стой
Da
te
trošim
na
tenane
Что
я
трачу
тебя
на
тенан
Tek
dolaze
moji
dani
Мои
дни
еще
впереди
Nek
listaju
moje
grane
Пусть
листья
мои
Stani
mladosti
stani,
stani
Стой,
стой,
стой,
стой,
стой,
стой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ljubinka Vasic, S Miroljub Arandelovic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.