Zoran Predin - Bilečanka - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zoran Predin - Bilečanka




Bilečanka
Девушка из Билечи
Sred pušaka, bajoneta
Среди ружей, штыков,
Straže oko nas
Стража окружает нас.
Tiho kreče naša četa
Тихо крадется наш отряд
Kroz bilečki kras
Сквозь красоты Билечи.
Čuje se odjek koraka
Слышен эхом звук шагов
Po kamenju hercegovskom
По камням Герцеговины.
He, ja, ho
Хей, я, хо!
He, ja, ho
Хей, я, хо!
Daleko si zavičaju
Далеко родной твой край,
Mi prognani smo
Мы изгнаны судьбой.
Progone nas zbog zločina
Гонят нас за преступленье
Što te ljubimo
За любовь мою к тебе.
Ref. 2x
Припев: 2x
Kroz progonstvo i trpljenje
Сквозь изгнание и муки,
Kroz tamnice, mrak
Сквозь темницы и сквозь тьму
Dolazi nam novi život
К нам приходит жизнь другая,
Čujte mu korak
Слышишь, милая, ее шаги?





Авторы: Zoran Predin, Igor Bezget


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.