Текст и перевод песни Zorica Brunclik - Cuvaj se I pazi na sebe
Jutros
reze
i
inje
je
palo
Ce
matin,
le
givre
est
tombé
I
inje
je
palo
Le
givre
est
tombé
Odlazis
vreme
srece
je
stalo
Tu
pars,
le
temps
du
bonheur
est
arrêté
Odlazis
vreme
srece
je
stalo
Tu
pars,
le
temps
du
bonheur
est
arrêté
Ispracam
te
a
srce
mi
zebe
Je
te
fais
mes
adieux,
et
mon
cœur
est
glacé
A
srce
mi
zebe
Et
mon
cœur
est
glacé
Cuvaj
se
cuvaj
i
pazi
na
sebe
Prends
soin
de
toi,
prends
soin
de
toi
Cuvaj
se
cuvaj
i
pazi
na
sebe
Prends
soin
de
toi,
prends
soin
de
toi
Ruka
drhti
polako
se
spremas
Ta
main
tremble,
tu
te
prépares
lentement
Polako
se
spremas
Tu
te
prépares
lentement
Mnogo
zelja
a
ti
reci
nemas
Tant
de
désirs,
mais
tu
ne
dis
rien
Mnogo
zelja
a
ti
reci
nemas
Tant
de
désirs,
mais
tu
ne
dis
rien
Ne
brini
se
mislicu
na
tebe
Ne
t’inquiète
pas,
je
penserai
à
toi
Mislicu
na
tebe
Je
penserai
à
toi
Cuvaj
se
cuvaj
i
pazi
na
sebe
Prends
soin
de
toi,
prends
soin
de
toi
Cuvaj
se
cuvaj
i
pazi
na
sebe
Prends
soin
de
toi,
prends
soin
de
toi
Vidim
suzu
i
nemoj
je
kriti
Je
vois
une
larme,
ne
la
cache
pas
I
nemoj
je
kriti
Ne
la
cache
pas
Jer
od
tuge
neces
jaci
biti
Car
tu
ne
seras
pas
plus
fort
de
la
tristesse
Jer
od
tuge
neces
jaci
biti
Car
tu
ne
seras
pas
plus
fort
de
la
tristesse
Grlimo
se
a
srce
mi
zebe
On
se
serre
dans
nos
bras,
et
mon
cœur
est
glacé
A
srce
mi
zebe
Et
mon
cœur
est
glacé
Cuvaj
se
cuvaj
i
pazi
na
sebe
Prends
soin
de
toi,
prends
soin
de
toi
Cuvaj
se
cuvaj
i
pazi
na
sebe
Prends
soin
de
toi,
prends
soin
de
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.