Rodjendana Dva - Zorica Brunclik перевод на немецкий

Rodjendana Dva

Rodjendana Dva

Samo Bog i ja znamo ko si ti
Tesku bitku ja sam vodila
Tugu vise necu nositi
Umrla je ljubav, ja se rodila

Tugu vise necu nositi
Umrla je ljubav, ja se rodila

Jedina sam koja slavi rodjendana dva
Sudbina mi odredila ta dva datuma
Prvi put kad me majka rodila
Drugi kad se tebe oslobodila

Jedina sam koja slavi rodjendana dva
Sudbina mi odredila ta dva datuma
Prvi put kad me majka rodila
Drugi kad se tebe oslobodila

Samo Bog i ja znamo ko si ti
Samoca je stobom godila
Bez tebe ce zore svitati
Umrla je ljubav, ja se rodila

Bez tebe ce zore svitati
Umrla je ljubav, ja se rodila

Jedina sam koja slavi rodjendana dva
Sudbina mi odredila ta dva datuma
Prvi put kad me majka rodila
Drugi kad se tebe oslobodila

Jedina sam koja slavi rodjendana dva
Sudbina mi odredila ta dva datuma
Prvi put kad me majka rodila
Drugi kad se tebe oslobodila.

Jedina sam koja slavi rodjendana dva
Sudbina mi odredila ta dva datuma
Prvi put kad me majka rodila
Drugi kad se tebe oslobodila

Jedina sam koja slavi rodjendana dva
Sudbina mi odredila ta dva datuma
Prvi put kad me majka rodila
Drugi kad se tebe oslobodila

Sibelçan.A

Zwei Geburtstage

Zwei Geburtstage

Nur Gott und ich wissen, wer du bist
Ich habe einen schweren Kampf geführt
Ich werde die Trauer nicht mehr tragen
Die Liebe ist gestorben, ich wurde geboren

Ich werde die Trauer nicht mehr tragen
Die Liebe ist gestorben, ich wurde geboren

Ich bin die Einzige, die zwei Geburtstage feiert
Das Schicksal hat mir diese zwei Daten bestimmt
Das erste Mal, als meine Mutter mich gebar
Das zweite Mal, als ich mich von dir befreite

Ich bin die Einzige, die zwei Geburtstage feiert
Das Schicksal hat mir diese zwei Daten bestimmt
Das erste Mal, als meine Mutter mich gebar
Das zweite Mal, als ich mich von dir befreite

Nur Gott und ich wissen, wer du bist
Die Einsamkeit mit dir hat gut getan
Ohne dich werden die Morgen anbrechen
Die Liebe ist gestorben, ich wurde geboren

Ohne dich werden die Morgen anbrechen
Die Liebe ist gestorben, ich wurde geboren

Ich bin die Einzige, die zwei Geburtstage feiert
Das Schicksal hat mir diese zwei Daten bestimmt
Das erste Mal, als meine Mutter mich gebar
Das zweite Mal, als ich mich von dir befreite

Ich bin die Einzige, die zwei Geburtstage feiert
Das Schicksal hat mir diese zwei Daten bestimmt
Das erste Mal, als meine Mutter mich gebar
Das zweite Mal, als ich mich von dir befreite.

Ich bin die Einzige, die zwei Geburtstage feiert
Das Schicksal hat mir diese zwei Daten bestimmt
Das erste Mal, als meine Mutter mich gebar
Das zweite Mal, als ich mich von dir befreite

Ich bin die Einzige, die zwei Geburtstage feiert
Das Schicksal hat mir diese zwei Daten bestimmt
Das erste Mal, als meine Mutter mich gebar
Das zweite Mal, als ich mich von dir befreite

Sibelçan.A