Bianca - Zoroперевод на французский

Bianca

Asa mu di ka bianca

Ta beauté est comme celle de Bianca

And i'm all about the money ka m bu banker

Et je ne pense qu'à l'argent, comme un banquier

Nwoke bu ru ebu, bu ru ibu ka m bu tanker

L'homme est fait pour subvenir aux besoins, comme un camion-citerne

Ngwanu tuo mu ojukwu

Allez, appelle-moi Ojukwu

Nna oo ojukwu(hia)

Oh oui, Ojukwu (ouais)

Asa gi di ka bianca

Ta beauté est comme celle de Bianca

Mana i need i na enwete oku ka lantarn

Mais j'ai besoin que tu brilles comme une lanterne

I need i bu ezigbote baller ka zlatan

J'ai besoin que tu sois une danseuse hors pair comme Zlatan

Before anyi etuo gi ojukwu

Avant qu'on ne t'appelle Ojukwu

Nna o ojukwu

Oh oui, Ojukwu

I'm all about my muller

Je ne pense qu'à mon argent

All about my muller

Rien qu'à mon argent

Money over everything

L'argent avant tout

Everything(everything)

Tout (tout)

My woman dey my side(woman dey my side)

Ma femme est à mes côtés (à mes côtés)

Bianca

My lady bianca loves me like ojukwu(ojukwu)

Ma douce Bianca m'aime comme Ojukwu (Ojukwu)

All the biancas love me like ojukwu(ojukwu)

Toutes les Bianca m'aiment comme Ojukwu (Ojukwu)

All the biancas love me like ojukwu(ojukwu)

Toutes les Bianca m'aiment comme Ojukwu (Ojukwu)

All the biancas love me like ojukwu(jukwu yea)

Toutes les Bianca m'aiment comme Ojukwu (Ojukwu ouais)

Oh yea they love me like like ojukwu

Oh oui, elles m'aiment comme Ojukwu

Bianca Bianca

Ngwa gwa mu ife i choru bianca

Allez, viens me dire ce que tu veux, Bianca

I choru ije atlanta ka i choru i nwu fanta m pampar gi ka tata

Je t'emmènerai à Atlanta comme on achète un Fanta, je te gâterai comme le Père Noël

I'm not here for (?)

Je ne suis pas là pour les bêtises (?)

Mana i cho motor otua ha si acho gold na platar mbuteru gi ya ka santa na enweru m contact police kpuru gi iman cross counter

Mais si tu veux une voiture comme celles qu'ils appellent "or et argent", je te l'offrirai comme le Père Noël, j'ai des contacts dans la police, je te ferai passer devant tout le monde

Obele ojukwu obele ojukwu ha na etum aburo for mouth

Un peu d'Ojukwu, un peu d'Ojukwu, c'est ce qu'ils murmurent

Ufodu na shout ebe ha na a doubt

Certains crient, d'autres doutent

M na ekepe ru chukwu ekene chukwu na edum na ebe umu taut south

Je reçois les bénédictions de Dieu, les bénédictions de Dieu me suivent partout où je vais, même dans le sud

Nwoke bia kpo m na south

Qu'un homme vienne m'affronter dans le sud

Na oburu ogbu gbu m ga egbu gi kpo m na south gwam your rauz in and out nyem accout gwam amount dollar pounds

Si tu veux te battre, je te battrai, viens me trouver dans le sud, je prendrai tout ce que tu as, ton compte en banque, en dollars et en livres

Ka ma anyi ga esokwa anyi eje loud nwa

Et nous pourrons enfin vivre tranquillement, mon amour

Eji ro m gi egwu egwu onye nweru gi gwo egwu m kunye onye ahu ikputu onu

Si tu veux jouer avec moi, que celui qui a de l'argent vienne jouer avec moi, je lui clouerai le bec

The last person choru gi okwu a chupu m ya eze o kwusi i ta anu ka no come

La dernière personne qui a osé me parler ainsi, je lui ai cassé les dents, il ne peut plus manger de viande, qu'il ne revienne pas

Ka ndi ka do na cotton mr eze na sort money nkea bu nothing baby stop talking just kpupu something kpochie ru m the button i kweru amu m kweru onwu

Ceux qui se prennent pour des rois, l'argent n'est rien bébé, arrête de parler et montre-moi ce que tu as, appuie sur le bouton, si tu crois en moi, crois en la mort

I'm all about my muller

Je ne pense qu'à mon argent

All about my muller

Rien qu'à mon argent

Money over everything

L'argent avant tout

Everything(everything)

Tout (tout)

My woman dey my side(woman dey my side)

Ma femme est à mes côtés (à mes côtés)

Bianca

My lady bianca loves me like ojukwu(ojukwu)

Ma douce Bianca m'aime comme Ojukwu (Ojukwu)

All the biancas love me like ojukwu(ojukwu)

Toutes les Bianca m'aiment comme Ojukwu (Ojukwu)

All the biancas love me like ojukwu(ojukwu)

Toutes les Bianca m'aiment comme Ojukwu (Ojukwu)

All the biancas love me like ojukwu(jukwu yea)

Toutes les Bianca m'aiment comme Ojukwu (Ojukwu ouais)

Oh yea they love me like like ojukwu

Oh oui, elles m'aiment comme Ojukwu

Asa mu di ka bianca

Ta beauté est comme celle de Bianca

And i'm all about the money ka m bu banker

Et je ne pense qu'à l'argent, comme un banquier

Nwoke bu ru ebu, bu ru ibu ka m bu tanker

L'homme est fait pour subvenir aux besoins, comme un camion-citerne

Ngwanu tuo mu ojukwu

Allez, appelle-moi Ojukwu

Nna oo ojukwu(hia)

Oh oui, Ojukwu (ouais)

Asa gi di ka bianca

Ta beauté est comme celle de Bianca

Mana i need i na enwete oku ka lantarn

Mais j'ai besoin que tu brilles comme une lanterne

I need i bu ezigbote baller ka zlatan

J'ai besoin que tu sois une danseuse hors pair comme Zlatan

Before anyi etuo gi ojukwu

Avant qu'on ne t'appelle Ojukwu

Nna o ojukwu

Oh oui, Ojukwu

Baby i na eko m(bad)

Bébé, tu me rends fou (dingue)

Ihe i na eme mu i ma na o na ato m(gas)

Ce que tu me fais, tu sais que ça me rend fou (gaz)

Fela na phyno si na ha ga abia ru anyi nchu aja mburu ps i ma na o giwa kam ga akpunye pad

Fela et Phyno ont dit qu'ils viendraient nous rendre visite, j'ai acheté du cannabis, je sais que tu aimes ça, alors j'ai pris un tapis

Bianca i gbaru iche na ikporo mana i diro okporo i di biancaful

Bianca, tu as un charisme de rue, mais tu es différente, tu es Biancaful

Bianca i maru ego one oputa mana i ga abu the female ojukwa

Bianca, je sais que l'argent est une priorité, mais tu seras la version féminine d'Ojukwu

Bianca i ma na ibu anya mu na ochi chi kam maru ife make me yancaful

Bianca, je le sais en te regardant dans les yeux, je sais ce qui me rend "yancaful"

Bianca ichoro six packs enwe m six packs six packs of indomie

Bianca, tu veux des abdos ? J'ai des abdos : six paquets d'Indomie

M ga egburu gi ikpere na ekpere chetaru gi ekpere ka i kwere kpere gi ekpere till i kwere obi karu m njikere na ka i na aku ka elekere oro obodo nekene asampete puta ke ne na idi na ukere