Zowie - Zip It Up - перевод текста песни на русский
Zowie Zip It Up

Zowie - Zip It Up

Текст и перевод песни Zowie - Zip It Up




Zip It Up
Застегнись
Give us a break
Дай нам передышку,
And tell us what it'll take
И скажи, что тебе нужно?
It's time for you to wake up
Пора тебе проснуться.
Hear our heart drum break over you
Слышишь, наши сердца разбиваются о тебя.
The more banana splits you fake
Чем больше банановых сплитов ты изображаешь,
Oh, with a cherry on top
С вишенкой сверху,
That's a lot, oh, you never ever
Это уже слишком, ты никогда,
Never, ever, ever, ever, ever, ever, ever gon' stop
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не остановишься.
Screaming from our lungs
Мы кричим во все горло,
And banging on your toms
Бьем в твои барабаны,
And feeling like you're yum
Ты кажешьшься таким сладким.
Feel this heat beat
Чувствуешь этот жар?
I wanna show you one
Хочу показать тебе кое-что.
Take this away
Прекрати это,
You're winding us up today
Ты сегодня выводишь нас из себя.
Zip, zip, zip it up
Застегнись, застегнись, застегнись,
Is your zipper stuck?
У тебя молния застряла?
And with any luck
И если повезет,
Ah, nothing will slip out
Ничего не выскочит.
Take this away
Прекрати это,
You're winding us up today
Ты сегодня выводишь нас из себя.
Zip, zip, zip it up
Застегнись, застегнись, застегнись,
Is your zipper stuck?
У тебя молния застряла?
And with any luck
И если повезет,
Ah, nothing will slip out
Ничего не выскочит.
Zip it up!
Застегнись!
Are you stuck in a rut?
Ты застрял в рутине?
I'd lose the strut
Я бы на твоем месте сбавил спесь.
Okay now look, is that the time?
Ладно, смотри, который час?
Oh right, it's b-split time
Ах да, время бананового сплита.
Shut your mouth up, lock it tight
Закрой свой рот, закрой его покрепче,
It's done, it's the end of the night
Все кончено, ночь закончилась.
Yeah, you never, can you not, not, never ever, huh
Да, ты никогда, неужели ты не можешь, не можешь никогда, а?
Be clever and just help yourself?
Будь умницей и возьми себя в руки.
Screaming from our lungs
Мы кричим во все горло,
And banging on your toms
Бьем в твои барабаны,
And feeling like you're yum
Ты кажешьшься таким сладким.
Feel this heat beat
Чувствуешь этот жар?
I wanna show you one
Хочу показать тебе кое-что.
Take this away
Прекрати это,
You're winding us up today
Ты сегодня выводишь нас из себя.
Zip, zip, zip it up
Застегнись, застегнись, застегнись,
Is your zipper stuck?
У тебя молния застряла?
And with any luck
И если повезет,
Ah, nothing will slip out
Ничего не выскочит.
Take this away
Прекрати это,
You're winding us up today
Ты сегодня выводишь нас из себя.
Zip, zip, zip it up
Застегнись, застегнись, застегнись,
Is your zipper stuck?
У тебя молния застряла?
And with any luck
И если повезет,
Ah, nothing will slip out
Ничего не выскочит.
Zip, zip, zip it up
Застегнись, застегнись, застегнись,
Zip, zip, zip that up, huh, huh
Застегнись, застегнись, застегнись, ага, ага,
Zip, zip, zip it up
Застегнись, застегнись, застегнись,
Oh, is your zipper stuck?
У тебя молния застряла?
Zip, zip, zip it up
Застегнись, застегнись, застегнись,
I said, zip, zip, zip it up
Я сказала, застегнись, застегнись, застегнись,
Oh, is your zipper stuck?
У тебя молния застряла?
Zip, zip, zip that up, huh, huh
Застегнись, застегнись, застегнись, ага, ага,
Zip, zip, zip it up
Застегнись, застегнись, застегнись,
Oh, is your zipper stuck?
У тебя молния застряла?
Zip, oh
Застегнись, о,
Oh, is your zipper stuck?
О, у тебя молния застряла?
Take this away
Прекрати это,
You're winding us up today
Ты сегодня выводишь нас из себя.
Zip, zip, zip it up
Застегнись, застегнись, застегнись,
Is your zipper stuck?
У тебя молния застряла?
And with any luck
И если повезет,
Ah, nothing will slip out
Ничего не выскочит.
Take this away
Прекрати это,
You're winding us up today
Ты сегодня выводишь нас из себя.
Zip, zip, zip it up
Застегнись, застегнись, застегнись,
Is your zipper stuck?
У тебя молния застряла?
And with any luck
И если повезет,
Ah, nothing will slip out
Ничего не выскочит.
Take this away
Прекрати это,
You're winding us up today
Ты сегодня выводишь нас из себя.
Zip, zip, zip it up
Застегнись, застегнись, застегнись,
Is your zipper stuck?
У тебя молния застряла?
And with any luck
И если повезет,
Ah, nothing will slip out
Ничего не выскочит.
Take this away
Прекрати это,
You're winding us up today
Ты сегодня выводишь нас из себя.
Zip, zip, zip it up
Застегнись, застегнись, застегнись,
Is your zipper stuck?
У тебя молния застряла?
And with any luck
И если повезет,
Ah, nothing will slip out
Ничего не выскочит.




Авторы: John Severin, Dhani Lennevald, Zoe Fleury
Zowie - Love Demolition
Альбом
Love Demolition
дата релиза
11-05-2012

1 Smash It
2 Love Demolition
3 Broken Machine
4 My Calculator
5 You Treat Me (Like I'm Software)
6 Nothing Else
7 The Bang Bangs
8 King of One Thing
9 Zip It Up
10 Anodyne
11 Ping Ping
12 Nasty Fun
13 Idiotize
14 Sugar Cone
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.