Текст и перевод песни Zoé - Dead - Live
Sé,
sé,
sé
cómo
se
siente,
amor
Я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
каково
это,
любовь.
Cómo
muerde
el
corazón
Как
он
кусает
сердце
Cuando
se
entrega
el
alma
Когда
душа
отдана
Nunca
quise
hacerte
mal
Я
никогда
не
хотел
причинить
тебе
зло.
Siempre
que
me
acerco
al
fuego
Всякий
раз,
когда
я
приближаюсь
к
огню,
Se
me
escurre
el
diablo
Я
слежу
за
дьяволом.
Siento
que
me
vo'
a
morir
Я
чувствую,
что
умру.
Contemplando
la
membrana
azul
Созерцая
синюю
мембрану,
De
tus
ojos
fulminando
el
tiempo
y
el
espacio
От
твоих
глаз,
увядающих
во
времени
и
пространстве,
Siento
que
me
voy
a
hundir
Я
чувствую,
что
утону.
Que
mis
labios
no
funcionan
más
Что
мои
губы
больше
не
работают.
Que
tus
lágrimas
de
laser
Что
твои
лазерные
слезы
Desintegran
mis
palabras
Они
разрушают
мои
слова.
Muerto,
muerto
Мертвый,
мертвый.
Muerto,
muerto
Мертвый,
мертвый.
Muerto,
muerto
Мертвый,
мертвый.
Muerto,
muerto
Мертвый,
мертвый.
Nunca
quise
hacerte
mal
Я
никогда
не
хотел
причинить
тебе
зло.
Siempre
que
me
acerco
al
fuego
Всякий
раз,
когда
я
приближаюсь
к
огню,
Se
me
escurre
el
diablo
Я
слежу
за
дьяволом.
Siento
que
me
vo'
a
morir
Я
чувствую,
что
умру.
Contemplando
la
membrana
azul
Созерцая
синюю
мембрану,
De
tus
ojos
fulminando
el
tiempo
y
el
espacio
От
твоих
глаз,
увядающих
во
времени
и
пространстве,
Siento
que
me
voy
a
hundir
Я
чувствую,
что
утону.
Que
mis
labios
no
funcionan
más
Что
мои
губы
больше
не
работают.
Que
tus
lágrimas
de
laser
Что
твои
лазерные
слезы
Desintegran
mi
alma
Они
распадают
мою
душу.
Desintegran
mi
alma
Они
распадают
мою
душу.
Desintegran
mi
alma
Они
распадают
мою
душу.
Desintegran
mi
alma
Они
распадают
мою
душу.
Desintegran
mi
alma
Они
распадают
мою
душу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sergio Eduardo Acosta Russek, Leon Ruben Larregui Marin, Angel Antonio Mosqueda Dominguez, Jesus Baez Caballero
Альбом
281107
дата релиза
02-05-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.