Zoé - Electricidad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zoé - Electricidad




Electricidad
Electricity
Pensamos que todo seria mejor,
We thought everything would be better,
Si dejábamos que la luna y el viento dejaran de hablar,
If we let the moon and the wind stop talking,
Para escuchar el silencio de la noche,
To hear the silence of the night,
En tus ojos.
In your eyes.
A veces las cosas se dan al revés,
Sometimes things happen in reverse,
Y nos aferramos vencidos al árbol de la noche triste,
And we cling defeated to the tree of the sad night,
Pero mi amor ya no importa,
But my love no longer matters,
Todo pasa y se aprende.
Everything happens and is learned.
Dime siempre que dije la verdad,
Always tell me if I told you the truth,
Sin mentirme nada.
Without lying to me at all.
Necesito estar contigo una vez mas,
I need to be with you one more time,
Que en la eternidad ya no se tiene final.
That in eternity there is no end.
Pensamos que todo seria mejor,
We thought everything would be better,
Si dejamos que la luna y el viento
If we let the moon and the wind,
Dejaran de hablar,
Stop talking,
Para escuchar el silencio de la noche en tus ojos.
To hear the silence of the night in your eyes.
Y poder decir adios sin decirce la verdad, dificil es,
And to be able to say goodbye without telling the truth, it's hard,
Ya no quieres confusion y no guardas mas rencor, se siente bien.
You don't want any more confusion and you don't hold any more grudges, it feels good.
Dime siempre que dije la verdad,
Always tell me if I told you the truth,
Sin mentirme nada.
Without lying to me at all.
Necesito estar contigo una vez mas,
I need to be with you one more time,
Que en la eternidad ya no se tiene final,
That in eternity there is no end,
Necesito estar contigo una vez mas,
I need to be with you one more time,
Que en la eternidad ya no se tiene final,
That in eternity there is no end,
Electricidad descúbrenos como es,
Electricity reveals us as we are,
Que en la eternidad,
That in eternity,
Ya no se tiene,
There is no,
Ya no se tiene,
There is no,
Ya no se tiene,
There is no,
Ya no se tiene final,
There is no end,
Ya no se tiene final.
There is no end.





Авторы: Acosta Russek Sergio Eduardo, Baez Caballero Jesus, Cabrera Luna Alberto, Larregui Marin Leon Ruben, Mosqueda Dominguez Angel Antonio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.