Zoé - He Said - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zoé - He Said




He Said
Он сказал
Just the other day
Буквально на днях
I was walking along the bay
Я гуляла по берегу залива,
The sun was shining quiet was the sea
Солнце сияло, море было спокойным.
I saw him standing there
Я увидела его стоящим там,
Good looking yes i sweare
Красивый, да, клянусь,
I felt he could be dangerous for me
Я чувствовала, что он может быть опасен для меня.
And suddenly he came to me- he took my hand and looked at me-
И вдруг он подошел ко мне - он взял меня за руку и посмотрел на меня -
He swept me of my feet because he said:
Он сбил меня с ног, потому что сказал:
" Hey i love you - i wanna spend the day with you i can read
"Эй, я люблю тебя - я хочу провести этот день с тобой, я вижу
A promiss in your eyes he said: hey i need you - i wanna spend the night with you
Обещание в твоих глазах, - сказал он. - Эй, ты нужна мне - я хочу провести эту ночь с тобой.
Youre beautiful i wanna make you mine"
Ты прекрасна, я хочу, чтобы ты стала моей".
Everything so right
Всё было так правильно,
It was love at first sight
Это была любовь с первого взгляда.
When he toughed me i had shivers ran down my spine
Когда он коснулся меня, у меня по спине пробежали мурашки.
Then he kissed my lips
Потом он поцеловал меня в губы,
Sweet so sweet his kiss
Такой сладкий, такой сладкий был его поцелуй,
And i learned how to fly
И я узнала, как летают.
" Hey - i love you...
"Эй - я люблю тебя...
Love is so beautiful love is so wonderful and devine to me
Любовь так прекрасна, любовь так чудесна и божественна для меня.
Love is a miracle and devine to me
Любовь - это чудо и божество для меня".
" Hey - i love you...
"Эй - я люблю тебя..."





Авторы: Zoe Schneider


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.