Текст и перевод песни Zoé - Beat Breaker

Beat Breaker

The late nite beatbraker,
Wants to look for it's own salvation,
Don't care about the outside,
Don't care if you live or die tonite,
You just wanna dance.

You just wanna dance.

The late nite beatbraker,
Wants to look for it's own salvation,
Don't care about the outside,
Don't care if you live or die tonite,
You just wanna dance.

Oh, I've lost my head again,
Oh, I've lost my head again,
Oh, I've lost my head again.

The late nite beatbraker,
Wants to look for it's own salvation,
Don't care about the outside,
Don't care if you live or die.

Oh, I've lost my head again,
Oh, I've lost my head again,
Oh, I've lost my head again,
Oh, I've lost my head again.

I don't know why you lost your mind,
I don't know what you're looking for.
I don't know why you lost your mind,
I don't know what you're looking for.
(You just wanna dance)
I don't know why you lost your mind,
I don't know what you're looking for.

I've lost my head,
I've lost my head,
But I keep my feet down on the ground.
(You just wanna dance)
I've lost my head,
I've lost my head,
But I keep my feet down on the ground.

You just wanna dance.
You just wanna dance.
You just wanna dance.
You just wanna dance.
You just wanna dance.

Casseur de rythme

Le briseur de rythme de fin de soirée,
Cherche son propre salut,
Ne se soucie pas de l'extérieur,
Se fiche de savoir si tu vis ou si tu meurs ce soir,
Tu veux juste danser.

Tu veux juste danser.

Le briseur de rythme de fin de soirée,
Cherche son propre salut,
Ne se soucie pas de l'extérieur,
Se fiche de savoir si tu vis ou si tu meurs ce soir,
Tu veux juste danser.

Oh, j'ai perdu la tête encore une fois,
Oh, j'ai perdu la tête encore une fois,
Oh, j'ai perdu la tête encore une fois.

Le briseur de rythme de fin de soirée,
Cherche son propre salut,
Ne se soucie pas de l'extérieur,
Se fiche de savoir si tu vis ou si tu meurs.

Oh, j'ai perdu la tête encore une fois,
Oh, j'ai perdu la tête encore une fois,
Oh, j'ai perdu la tête encore une fois,
Oh, j'ai perdu la tête encore une fois.

Je ne sais pas pourquoi tu as perdu la tête,
Je ne sais pas ce que tu cherches.
Je ne sais pas pourquoi tu as perdu la tête,
Je ne sais pas ce que tu cherches.
(Tu veux juste danser)
Je ne sais pas pourquoi tu as perdu la tête,
Je ne sais pas ce que tu cherches.

J'ai perdu la tête,
J'ai perdu la tête,
Mais je garde les pieds sur terre.
(Tu veux juste danser)
J'ai perdu la tête,
J'ai perdu la tête,
Mais je garde les pieds sur terre.

Tu veux juste danser.
Tu veux juste danser.
Tu veux juste danser.
Tu veux juste danser.
Tu veux juste danser.