Zoë - Clarividad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zoë - Clarividad




Clarividad
Ясность
Vas ondulando la voz,
Твой голос волной струится,
Modulando estrellas,
Звезды модулирует,
El pulso de tu corazón,
Пульс твоего сердца,
Ves remotamente amor,
Ты видишь любовь вдали,
Entre dimensiones,
Сквозь измерения,
Murmullos de tu propia fe.
Шепот твоей собственной веры.
Transfiguras el dolor,
Преображаешь боль,
Cuando abrazas fuerte lo que no quieres sentir,
Когда крепко обнимаешь то, что не хочешь чувствовать,
Porque duele tanto amor,
Потому что так больно любить,
Tienes que aceptarlo,
Ты должен принять это,
Llevas rato huyendo de él.
Ты давно бежишь от неё.
Siembras amor,
Ты сеешь любовь,
Y todo se da mejor,
И всё становится лучше,
Reverbera el alma,
Душа резонирует,
Cuando más das de ti.
Когда ты отдаешь себя больше всего.
Clarividad,
Ясность,
Que me da estar junto a ti,
Которую мне дарит близость с тобой,
Me inunda la calma,
Наполняет меня спокойствием,
No me hace falta nada,
Мне больше ничего не нужно,
Estar, Sumido en el visor, desenfoca el tiempo, Distorsiona la visión,
Быть погруженным в видоискатель, размывает время, искажает видение,
Alejarse tanto,
Отдалиться так сильно,
Hace que me nuble,
Заставляет меня теряться,
Que no sepa ni dónde ...
Даже не знаю, где ...
Estaban las luces del cuarto de control,
Были огни диспетчерской,
Despues comprendí que era una premonición...
Потом я поняла, что это было предчувствие...
Siembras amor,
Ты сеешь любовь,
Y todo se da mejor,
И всё становится лучше,
Reverbera el alma,
Душа резонирует,
Cuando más das de ti.
Когда ты отдаешь себя больше всего.
Clarividad,
Ясность,
Que me da estar junto a ti,
Которую мне дарит близость с тобой,
Me inunda la calma,
Наполняет меня спокойствием,
No me hace falta nada,
Мне больше ничего не нужно,
No agaches la cara,
Не опускай голову,
No ocultes tu brillo,
Не скрывай свой блеск,
Tu espíritu es flecha del bien.
Твой дух стрела добра.
Siembras amor,
Ты сеешь любовь,
Y todo se da mejor,
И всё становится лучше,
Reverbera el alma,
Душа резонирует,
Cuando más das de ti.
Когда ты отдаешь себя больше всего.
Clarividad,
Ясность,
Que me da estar junto a ti,
Которую мне дарит близость с тобой,
Me inunda la calma,
Наполняет меня спокойствием,
No me hace falta nada.
Мне больше ничего не нужно.





Авторы: Leon Ruben Larregui Marin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.