Zoé - Dos mil trece - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zoé - Dos mil trece




Dos mil trece
Deux mille treize
Túneles prismáticos con domos infinitos, me desintegré, me evaporé.
Des tunnels prismatiques avec des dômes infinis, je me suis désintégré, je me suis évaporé.
Parpados neumáticos con lánguidas retinas, que me observan.
Des paupières pneumatiques avec des rétines languissantes, je sais qu'on m'observe.
que me observan, a mí.
Je sais qu'on m'observe, moi.
Y es que no me he dado cuenta. Ohh.
C'est que je ne m'en suis pas rendu compte. Ohh.
Flor de vida,
Fleur de vie,
Maquinaría mantrica de espíritu, enséñame, dime a donde voy.
Machinerie mantrique de l'esprit, enseigne-moi, dis-moi je vais.
Respira hondo, placido, relájate y olvida.
Respire profondément, calmement, détends-toi et oublie.
Déjate llevar, déjate llevar al vacío.
Laisse-toi porter, laisse-toi porter dans le vide.
Y es que no estoy muerto. Ohh
C'est que je ne suis pas mort. Ohh
Al vacío.
Vers le vide.
Crees que no me he dado cuenta. Ohh
Tu crois que je ne m'en suis pas rendu compte. Ohh
No tengas miedo, déjate llevar (ahh),
N'aie pas peur, laisse-toi porter (ahh),
Suelta la proyección, el estambre de luz.
Lâche la projection, l'étamine de lumière.
Ven intégrate al software de prográmaton.
Viens t'intégrer au logiciel de prográmaton.
Túneles prismáticos, con domos infinitos, me desintegré, me evaporé.
Des tunnels prismatiques, avec des dômes infinis, je me suis désintégré, je me suis évaporé.
Flor de vida,
Fleur de vie,
Maquinaría mantrica de espíritu, enséñame, dime a donde voy, amor.
Machinerie mantrique de l'esprit, enseigne-moi, dis-moi je vais, mon amour.
Es que no estoy muerto. Ohhh.
C'est que je ne suis pas mort. Ohhh.
Vacío.
Vide.
Es que no me he dado cuenta. Ohhh.
C'est que je ne m'en suis pas rendu compte. Ohhh.
No tengas miedo, déjate llevar.
N'aie pas peur, laisse-toi porter.
Que tarde o temprano (ohh), tienes que despertar (ohh).
Car tôt ou tard (ohh), tu dois te réveiller (ohh).
No tengas miedo dejate llevar.
N'aie pas peur de te laisser porter.
Que tarde o temprano tienes que despertar.
Car tôt ou tard tu dois te réveiller.
No tengas miedo dejate llevar.
N'aie pas peur de te laisser porter.
Qué tarde o temprano tienes que despertar.
Car tôt ou tard tu dois te réveiller.
Suelta la proyección.
Lâche la projection.
El estambre de luz.
L'étamine de lumière.
Y ven intégrate al software de prográmaton.
Et viens t'intégrer au logiciel de prográmaton.





Авторы: Leon Ruben Larregui Marin, Angel Antonio Mosqueda Dominguez, Rodrigo Guardiola Zierold, Sergio Eduardo Acosta Russek, Jesus Baez Caballero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.