Mars 200 - Zoë перевод на немецкий

Mars 200

Wake up and come alone
Is raining on Mars
The news says that very soon Planet Earth is going to die
My god! she said with tears in her eyes
I can't believe what they're saying
She screamed at the red sky while falling apart
Oh, I never meant to hurt you

Hey! the time has come now for us to see
To realize now
That something is wrong with human kind
The preacher said

We gather on silver square
And looked at the sky
The blue perl of universe is pink and ready to explode
Old men are trembling in terror
Some others fight for the telescope
Reporters pose for the cameras
Oh we never meant to hurt you
Oh we never meant to hurt you
Oh we never meant
Oh we never meant
Oh we never meant to hurt you

Mars 200

Wach auf und komm allein
Es regnet auf dem Mars
Die Nachrichten sagen, dass sehr bald Planet Erde sterben wird
Mein Gott! sagte sie mit Tränen in den Augen
Ich kann nicht glauben, was sie sagen
Sie schrie zum roten Himmel, während sie zerbrach
Oh, ich wollte dir nie wehtun

Hey! Die Zeit ist nun für uns gekommen zu sehen
Um jetzt zu erkennen
Dass etwas mit der Menschheit nicht stimmt
Sagte der Prediger

Wir versammeln uns auf dem Silberplatz
Und schauten zum Himmel
Die blaue Perle des Universums ist rosa und bereit zu explodieren
Alte Männer zittern vor Angst
Einige andere kämpfen um das Teleskop
Reporter posieren für die Kameras
Oh, wir wollten dir nie wehtun
Oh, wir wollten dir nie wehtun
Oh, wir meinten es nie so
Oh, wir meinten es nie so
Oh, wir wollten dir nie wehtun