Текст и перевод песни Zoë - Whatever

Whatever

Whatever you,
Whatever I,
Whatever dream,
Whatever song,
Whatever heals,
Whatever feels right.
Whatever up,
Whatever down,
Whatever god,
Whatever fix,
Whatever need,
Whatever I want.
And all the spiders in my mind,
And all the things we never said.
Maybe the last day of my life,
When I look at the world
Through the blue of your eyes.
And all the spiders in my mind,
And all the things we never said.
Maybe the last day of my life,
When I look at the world
Through the hole in your heart.
Whatever peace,
Whatever war,
Whatever door,
Whatever kiss,
Whatever happens,
We are the space men.
And all the spiders in my mind,
And all the things we never said.
Maybe the last day of my life,
When I look at the world
Through the blue of your eyes.
And all the spiders in my mind,
And all the things we never said.
Maybe the last day of my life,
When I look at the world
Through the hole in your heart.
And all the spiders in my mind,
And all the things we never said.
Maybe the last day of my life,
When I look at the world
Through the blue of your eyes.
And all the spiders in my mind,
And all the things we never said.
Maybe the last day of my life,
When I look at the world
Through the hole in your heart.

N'importe quoi

N'importe quoi tu,
N'importe quoi je,
N'importe quel rêve,
N'importe quelle chanson,
N'importe quoi qui guérit,
N'importe quoi qui se sent bien.
N'importe quoi en haut,
N'importe quoi vers le bas,
N'importe quel dieu,
N'importe quelle solution,
N'importe quel besoin,
N'importe quoi dont j'ai envie.
Et toutes les araignées dans mon esprit,
Et toutes les choses que nous n'avons jamais dites.
Peut-être le dernier jour de ma vie,
Quand je regarde le monde
Au travers du bleu de tes yeux.
Et toutes les araignées dans mon esprit,
Et toutes les choses que nous n'avons jamais dites.
Peut-être le dernier jour de ma vie,
Quand je regarde le monde
Au travers du trou dans ton cœur.
N'importe quelle paix,
N'importe quelle guerre,
N'importe quelle porte,
N'importe quel baiser,
N'importe quoi qui arrive,
Nous sommes les hommes de l'espace.
Et toutes les araignées dans mon esprit,
Et toutes les choses que nous n'avons jamais dites.
Peut-être le dernier jour de ma vie,
Quand je regarde le monde
Au travers du bleu de tes yeux.
Et toutes les araignées dans mon esprit,
Et toutes les choses que nous n'avons jamais dites.
Peut-être le dernier jour de ma vie,
Quand je regarde le monde
Au travers du trou dans ton cœur.
Et toutes les araignées dans mon esprit,
Et toutes les choses que nous n'avons jamais dites.
Peut-être le dernier jour de ma vie,
Quand je regarde le monde
Au travers du bleu de tes yeux.
Et toutes les araignées dans mon esprit,
Et toutes les choses que nous n'avons jamais dites.
Peut-être le dernier jour de ma vie,
Quand je regarde le monde
Au travers du trou dans ton cœur.