Zoë - Borderline - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zoë - Borderline




Borderline
На грани
um, dois, três e...
Раз, два, три и...
She shines beneath their eyes
Ты сияешь под их взглядами
And it denies
И это отрицает
We lie looking at those eyes
Мы лжём, глядя в эти глаза
She colors my lonely sight
Ты раскрашиваешь мой одинокий мир
In black and white
В чёрно-белое
We rise the greatness of life
Мы возносим величие жизни
In polyphonic light
В полифоническом свете
It will rain or possibly not
Будет дождь, а может и нет
And I couldn't care less
И мне всё равно
The sky's ripped over by her name
Небо разорвано твоим именем
In letters of faithfulness
Буквами верности
Our time will probably
Наше время, вероятно,
Be late 'cause we're
Опоздает, потому что мы
In the borderline
На грани
Between madness and being fine
Между безумием и благополучием
Beneath the future
Под будущим
There's a big black hole
Есть большая чёрная дыра
Where faithful people
Куда верные люди
Are happily thrown
С радостью брошены
Ask me no questions
Не задавай мне вопросов
And I'll tell you no lies
И я не скажу тебе лжи
Ask me no questions
Не задавай мне вопросов
And I'll tell you no lies
И я не скажу тебе лжи
Ask me no questions
Не задавай мне вопросов
And I'll tell you no lies
И я не скажу тебе лжи
Ask me no questions
Не задавай мне вопросов
And I'll tell you no lies
И я не скажу тебе лжи
In the borderline
На грани
Between madness and being fine
Между безумием и благополучием
In the borderline
На грани
Cheering madness with a glass of wine
Прославляя безумие бокалом вина





Авторы: Eduardo Peixoto, João Cunha, Rui Coutinho, Rui Pintado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.