Zoë - Wandering - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zoë - Wandering




Wandering
Скитаяния
I was feeling sorry for myself
Я жалела себя,
When spiderman caught me
Когда Человек-паук поймал меня
And brought me back
И вернул обратно
(and I heard a guitar screaming)
я слышала крик гитары)
And I heard this guitar player on the other side
И я слышала гитариста на другой стороне
On the other street corner
На другом углу улицы
He was mourning
Он оплакивал
My loveless life
Мою безлюбную жизнь
Avenues in numbers
Проспекты в номерах
I'm a homesick stranger
Я - тоскующая по дому странница
Miss you more than I can possibly describe
Скучаю по тебе больше, чем могу описать
So these words seem senseless
Поэтому эти слова кажутся бессмысленными
As the rise and fall of happiness
Как взлеты и падения счастья
Paint the picture when I'm not nearby
Рисуют картину, когда меня нет рядом
My love is always at your door
Моя любовь всегда у твоей двери
Find a way to find that
Найди способ это понять
There's nothing left to be sure
Больше не в чем быть уверенным
My love is always at your door
Моя любовь всегда у твоей двери
Hear it knocking, baby
Слышишь, как она стучит, милый?
Begging for some more
Умоляет о большем
W saw this shadow appearing
Мы увидели эту тень,
On the other side of town
На другом конце города
(He hadn't forget me)
(Он не забыл меня)
It was a man carrying a double bass
Это был человек с контрабасом
I talk to him
Я поговорила с ним
We talked about everything (I reflect my entire life)
Мы говорили обо всем вспоминаю всю свою жизнь)
And yet nothing in life seems so
И все же ничто в жизни не кажется таким
pointless (And I look back to remember)
бессмысленным я оглядываюсь назад, чтобы вспомнить)
Like that moment in New York City
Как тот момент в Нью-Йорке
Well, considered all facts I realize that
Что ж, учитывая все факты, я понимаю, что
My love is always at your door
Моя любовь всегда у твоей двери
Find a way to find that
Найди способ это понять
There's nothing left to be sure
Больше не в чем быть уверенным
My love is always at your door
Моя любовь всегда у твоей двери
Hear it coming, baby
Слышишь, как она приближается, милый?
Begging for some more
Умоляет о большем





Авторы: Eduardo Peixoto, João Cunha, Rui Coutinho, Rui Pintado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.