Текст и перевод песни Zoči Voči - Búrka

Búrka

Máme ešte čas
Máme ešte dosť síl
Bojovať nútia nás
Páliť mosty

Pred pýchou svoju tvár len skrývame do dlaní
Zúfalo veriaci, že všetko sa spraví kým spím

Prečo zabúdame odkiaľ sme,
Keď z dobrého sa stáva zlé,
Keď príde búrka, čo ničí nás

Verím, že dobro zvíťazí nad zlom,
že svoj svet nazvem domovom,
že jedného dňa, budem sa smiať

Sme generácia, ktorá nenávidí všetko a všetkých, ktorí sú iní
Kto zachráni nás, keď sa karta obráti
Na zemi zostane raz každý prekliaty,
Aj my

Prečo zabúdame odkiaľ sme,
Keď z dobrého sa stáva zlé,
Keď príde búrka, čo ničí nás.

Verím, že dobro zvíťazí nad zlom,
že svoj svet nazvem domovom,
že jedného dňa, budem sa smiať
A budem šťastný
A budeš šťastná so mnou

Vraj máme ešte čas
Vraj máme ešte dosť síl

Prečo zabúdame odkiaľ sme
Keď z dobrého sa stáva zlé
Keď príde búrka, čo ničí nás.

Verím, že dobro zvíťazí nad zlom,
že svoj svet nazvem domovom,
že jedného dňa, budem sa smiať
A budem šťastný
A budeš šťastná so mnou

Vraj máme ešte čas
Vraj máme ešte dosť síl

Storm

We still have time
We still have enough strength
We are forced to fight
To burn bridges

We hide our faces from pride, only in our palms
Desperately believing that everything will be done while I sleep

Why do we forget where we came from,
When good becomes bad,
When the storm comes that destroys us

I believe that good will triumph over evil,
That I will call my world home,
That one day, I will laugh

We are a generation that hates everything and everyone who is different
Who will save us when the card turns over
Everyone will be cursed on earth one day,
Even us

Why do we forget where we came from,
When good becomes bad,
When the storm comes that destroys us.

I believe that good will triumph over evil,
That I will call my world home,
That one day, I will laugh
And I will be happy
And you will be happy with me

They say we still have time
They say we still have enough strength

Why do we forget where we came from
When good becomes bad
When the storm comes that destroys us.

I believe that good will triumph over evil,
That I will call my world home,
That one day, I will laugh
And I will be happy
And you will be happy with me

They say we still have time
They say we still have enough strength