Zoči Voči - Negatív - перевод текста песни на немецкий

Negatív - Zoči Vočiперевод на немецкий




Negatív
Negativ
Načo sa trápiť niečim
Wozu sich mit etwas quälen,
Čo je dávno za mňou
was schon lange hinter mir liegt?
Odpustil som hriechy zmyl vinu rúk
Ich habe Sünden vergeben, Schuld von meinen Händen gewaschen
A zmieril som sa s karmou
und mich mit meinem Karma versöhnt.
Ešte že s odstupom času, vždy nájdeme riešenia
Zum Glück finden wir mit etwas Abstand immer Lösungen.
Ostalo málo nás tu čo tehlu po tehle stavali z prízemia
Es sind nur wenige von uns übrig, die Stein auf Stein aus dem Erdgeschoss gebaut haben.
Počkám si kým svet sa nevylieči
Ich warte, bis die Welt sich selbst geheilt hat.
To čo sa s nami stalo stále nechápem
Was mit uns passiert ist, verstehe ich immer noch nicht.
Ak tým nezačneme s niečim
Wenn wir nicht anfangen, etwas zu ändern,
Po nás nikto nezačne
wird es nach uns niemand mehr tun.
Slnko nás spálilo a padli všetky listy zo stromov
Die Sonne hat uns verbrannt und alle Blätter sind von den Bäumen gefallen.
A my ako blázni nechali sme zhorieť to, čo bolo ich ozdobou
Und wir, wie Narren, haben das verbrennen lassen, was ihre Zierde war.
Prečo hrať na dve strany sa pýtam, keď pravda je uprostred.
Warum auf zwei Hochzeiten tanzen, frage ich, wenn die Wahrheit in der Mitte liegt?
Namiesto tasenia zbraní nehľadáme na otázky ľahšiu odpoveď.
Anstatt die Waffen zu ziehen, suchen wir keine leichtere Antwort auf die Fragen.
Počkám si kým svet sa nevylieči
Ich warte, bis die Welt sich selbst geheilt hat.
To čo sa s nami stalo stále nechápem
Was mit uns passiert ist, verstehe ich immer noch nicht.
Ak tým nezačneme s niečim
Wenn wir nicht anfangen, etwas zu ändern,
Po nás nikto nezačne
wird es nach uns niemand mehr tun.
Počkám si kým svet sa nevylieči
Ich warte, bis die Welt sich selbst geheilt hat.
To čo sa s nami stalo stále nechápem
Was mit uns passiert ist, verstehe ich immer noch nicht.
Ak tým nezačneme s niečim
Wenn wir nicht anfangen, etwas zu ändern,
Po nás nikto nezačne
wird es nach uns niemand mehr tun.
Zotrime zo stola všetko čo nás ťahá ku dnu
Wischen wir alles vom Tisch, was uns runterzieht.
Pokým je obloha modrá je čas zabudnúť.
Solange der Himmel blau ist, ist es Zeit zu vergessen.
Tvoríme mozaiku spola malých kúskov ktorú rozbíjame my
Wir erschaffen ein Mosaik aus kleinen Teilen, das wir selbst zerbrechen.
Sme ako NEGATÍV!
Wir sind wie ein NEGATIV!
Počkám si kým svet sa nevylieči
Ich warte, bis die Welt sich selbst geheilt hat.
To čo sa s nami stalo stále nechápem
Was mit uns passiert ist, verstehe ich immer noch nicht.
Ak tým nezačneme s niečim
Wenn wir nicht anfangen, etwas zu ändern,
Po nás nikto nezačne
wird es nach uns niemand mehr tun.
Počkám si kým svet sa nevylieči
Ich warte, bis die Welt sich selbst geheilt hat.
To čo sa s nami stalo stále nechápem
Was mit uns passiert ist, verstehe ich immer noch nicht.
Ak tým nezačneme s niečim
Wenn wir nicht anfangen, etwas zu ändern,
Po nás nikto nezačne
wird es nach uns niemand mehr tun.
Zotrime zo stola všetko čo nás ťahá ku
Wischen wir alles vom Tisch, was uns runterzieht.
Dnu, pokým je obloha modrá je čas zabudnúť
Solange der Himmel blau ist, ist es Zeit zu vergessen.





Авторы: Michal Zitnansky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.