Zoči Voči - Negatív - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zoči Voči - Negatív




Negatív
Negative
Načo sa trápiť niečim
Why bother yourself with something
Čo je dávno za mňou
That's long gone
Odpustil som hriechy zmyl vinu rúk
I forgave my sins, washed away the guilt from my hands
A zmieril som sa s karmou
And I made peace with karma
Ešte že s odstupom času, vždy nájdeme riešenia
It's good that with time, we always find solutions
Ostalo málo nás tu čo tehlu po tehle stavali z prízemia
There are few of us left here who built brick by brick from the ground floor
Počkám si kým svet sa nevylieči
I'll wait until the world heals
To čo sa s nami stalo stále nechápem
I still don't understand what happened to us
Ak tým nezačneme s niečim
If we don't start with something
Po nás nikto nezačne
No one will start after us
Slnko nás spálilo a padli všetky listy zo stromov
The sun burned us and all the leaves fell from the trees
A my ako blázni nechali sme zhorieť to, čo bolo ich ozdobou
And like fools, we let burn what was their ornament
Prečo hrať na dve strany sa pýtam, keď pravda je uprostred.
Why play on two sides, I ask, when the truth is in the middle.
Namiesto tasenia zbraní nehľadáme na otázky ľahšiu odpoveď.
Instead of drawing weapons, we don't look for easier answers to questions.
Počkám si kým svet sa nevylieči
I'll wait until the world heals
To čo sa s nami stalo stále nechápem
I still don't understand what happened to us
Ak tým nezačneme s niečim
If we don't start with something
Po nás nikto nezačne
No one will start after us
Počkám si kým svet sa nevylieči
I'll wait until the world heals
To čo sa s nami stalo stále nechápem
I still don't understand what happened to us
Ak tým nezačneme s niečim
If we don't start with something
Po nás nikto nezačne
No one will start after us
Zotrime zo stola všetko čo nás ťahá ku dnu
Let's erase from the table everything that drags us down
Pokým je obloha modrá je čas zabudnúť.
As long as the sky is blue, it's time to forget.
Tvoríme mozaiku spola malých kúskov ktorú rozbíjame my
We create a mosaic together of small pieces that we break
Sme ako NEGATÍV!
We are like a NEGATIVE!
Počkám si kým svet sa nevylieči
I'll wait until the world heals
To čo sa s nami stalo stále nechápem
I still don't understand what happened to us
Ak tým nezačneme s niečim
If we don't start with something
Po nás nikto nezačne
No one will start after us
Počkám si kým svet sa nevylieči
I'll wait until the world heals
To čo sa s nami stalo stále nechápem
I still don't understand what happened to us
Ak tým nezačneme s niečim
If we don't start with something
Po nás nikto nezačne
No one will start after us
Zotrime zo stola všetko čo nás ťahá ku
Let's erase from the table everything that drags us
Dnu, pokým je obloha modrá je čas zabudnúť
Down, as long as the sky is blue, it's time to forget





Авторы: Michal Zitnansky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.